欢迎来到 Büyükada,Princes' Islands 中最大的岛屿,坐落在马尔马拉海的波光之中。踏上这座宁静的岛屿,准备开启一段迷人而放松的旅程。要充分体验 Büyükada,请记得查看 Istanbul Tourist Pass®,这张全包通票为你提供丰富的景点、活动与服务,保证你在岛上行程顺畅且难忘。探索岛上的美景、了解悠久历史,感受迷人氛围,同时享受通票带来的便利与省钱。现在就准备解锁 Büyükada 的隐藏宝藏,留下终身难忘的记忆吧。
宁静的绿洲:发现 Büyükada 的宁静
如果你已经体验过伊斯坦布尔的喧嚣,匆忙在各景点之间穿梭,Büyükada 提供了一个舒缓的喘息之地。想象一下,清晨阳光明媚,早上 9:30 就从 Kabataş 港出发,乘渡轮前往 Büyükada。这趟大约一小时的航行,炎热天气中特别适合开启这一天的美好。下船后,岛上有多种选择等你探索。

沿着岛上美丽的海岸线漫步是一个不错的起点。你会看到充满魅力的老建筑、豪宅与别墅,居民在此安居。Büyükada 虽是 Princes' Islands 中最大的岛屿,但人口仅约 7,499,营造出亲密而宁静的氛围。由于伊斯坦布尔市政府禁令,马车不再提供,你可以租用自行车或乘坐小型电动巴士环岛观光。
探索 Büyükada:沿着历史的足迹漫步
沿着海岸线漫步后,便进入 Büyükada 的丰富历史。岛名及其他八座 Princes' Islands 的名称,源自其在拜占庭与奥斯曼时期作为王子与皇室流放地的历史。若想更深入了解这段历史,请前往著名的圣乔治库杜纳斯修道院。此建筑据传始建于公元 963 年,实际年代或为 1751 年,坐落在 Yüce Tepe 山顶,俯瞰整个岛屿。前往修道院需从可由电动车进入的起点沿鹅卵石路步行近一公里。

另一个必看的历史瑰宝是希腊孤儿院,它是世界上最大的木结构建筑,也是欧洲第二大。最初计划作为酒店并设赌场,但遭到奥斯曼帝国苏丹 Abdul Hamid II 的反对。最终,这座建筑被希腊女士 Eleni Zarifi 收购并改造成孤儿院。不幸的是,孤儿院在 1964 年关闭,建筑此后逐渐失修。
Büyükada 曾经迎来过知名历史人物,包括俄国马克思主义革命家列夫·托洛茨基。托洛茨基在 1929 至 1933 年间离开苏联,与家人一起在岛上过着隐居生活。他居住在 Yanaros 公馆,撰写了著名著作《俄国革命史》,该书后来于 1997 年在俄罗斯出版。书写时,他回忆自己在 Büyükada 的时光,表示在四年的时光中对这里产生了根植之感。
Büyükada 的历史宝藏:探索岛屿的丰富往昔
若你愿意更深入地了解岛屿的历史,请前往王子群岛博物馆,它也是本城的第一座现代博物馆。馆内以大量档案、数字照片、纪录片与公立机构收藏品,讲述岛屿从起源到现今的故事。它或许没有幻象博物馆那样的“炫目”,但却是充满知识宝藏的好去处。

离开历史之旅后,你也可以选择在 Büyükada 过夜。若你对岛屿的宁静着迷,最后一班渡轮通常在傍晚 6:20 从 Büyükada 返回 Kabataş。若选择留宿,推荐入住拥有百年历史、充满独特魅力的 Hotel Splendid Palace 酒店。
如何到达 Büyükada 伊斯坦布尔
前往 Büyükada 有几种常见方式,下面为你整理选择:
从伊斯坦布尔出发的私人船只
多家私人船公司在伊斯坦布尔各区运营前往 Büyükada 的渡轮,主要出发点包括 Beşiktaş、Kabataş、Eminönü、Yeşilköy、Kadıköy 与 Bostancı。Mavi Marmara、Prens Tur 与 Turyol 等公司提供常规航班。你可以上各自网站查看时刻表与票价。如果你是 Istanbul Tourist Pass® 的贵宾,能够从 Kabataş 免费前往 Büyükada 的行程,请点击此处了解更多信息!

伊斯坦布尔港口的国有轮渡
Şehir Hatları 是一家国有轮渡公司,也提供从 Eminönü、Kadıköy 与 Bostancı 出发前往 Büyükada 的轮渡。航程时长随出发点不同约为 30 分钟到 1 小时 20 分钟。请访问其官方网站获取时刻表与票价信息。
请注意,轮渡时刻表可能随季节变化,请提前查询。旺季时建议尽早抵达码头,以确保能买到车票或占座位。
如果你持有 Istanbul Tourist Pass® 折扣的 Istanbul 无限公共交通卡,前往 Büyükada 的轮渡票价就无需额外考虑,尽享无限出行与岛上观光的自由。

从伊斯坦布尔到 Büyükada 的海上出租车
IBB 海上出租车是一种便捷的出行方式。登船与下船点可在 İBB Sea Taxi 应用中查看。海上出租车最多可容纳 10 人,适合单独或小型团队出行。只能通过 İBB Sea Taxi 应用预订,支持 24/7 的提前预订,最长可提前五天预订。

票价结构包含起步费和按里程计费。通过 İBB Sea Taxi 应用以信用卡支付,不接受现金。海上出租车设计兼容轮椅与婴儿车,提供安全舒适的出行体验。
İBB Sea Taxis 的票价(2023 年 7 月)
首英里内:210 TL,约合 8 美元或 7 欧元
1 至 4 英里:每英里 155 TL(上限 4 英里)
4 至 8 英里:每英里 125 TL(上限 8 英里)
超过 8 英里:每英里 100 TL
请注意以上票价可能变动,请出行前通过 İBB Sea Taxi 应用查看最新信息。
抵达 Büyükada 后,可以步行探索岛屿、租自行车,或乘坐公共交通游览景点并享受岛上风景。出发前别忘了领取 Istanbul 无限公共交通卡。
在 Büyükada 伊斯坦布尔 的活动
前往 Büyükada 有丰富的体验,以下是一些建议:
以自行车或步行方式环岛:Büyükada 是一个无车岛,适合骑行或悠闲步行。租一辆自行车,或沿着迷人的街道漫步,欣赏岛上的自然风光和历史建筑。

参观 Aya Yorgi 教堂与山丘:前往岛上的最高点 Aya Yorgi 山,登上山顶即可抵达 Greek Orthodox 修道院,欣赏周围全景与宁静氛围。
探索历史豪宅: Büyükada 以保存完好的木结构豪宅著称,沿街漫步即可欣赏诸如 Fabiato Pavilion、Izzet Pasha Pavilion、Con Pasha Pavilion、Mizzi Pavilion 和 Yalman Mansion 等 iconic 住屋。
在海滩放松:岛上有多处海滩,适合日光浴与游泳。Yörükali Beach、Nakibey Plajı 等是热门选择,也可去更隐蔽的海滩寻幽。
品尝岛上美食:岛上有多家餐厅和咖啡馆,提供土耳其传统美食、新鲜海鲜和地中海风味。不要错过 Büyükada 的冰淇淋与茶园风情。
参观王子群岛博物馆:了解 Büyükada 在王子群岛历史中的角色与文化,馆内藏品丰富,是了解当地历史的重要窗口。
参与文化活动:岛上全年举办多种文化活动、音乐会与展览,查看当地活动日历以了解你访问期间的活动安排。
放松身心,感受岛屿魅力: Büyükada 提供一个远离城市喧嚣的安静休憩场所。找一处舒适角落读书、野餐或单纯感受慢节奏。
别忘了查看返程渡轮时刻表,合理安排回程时间,确保能按你偏好的时间乘坐轮渡返回伊斯坦布尔。
Büyükada 游客提示
以下提示帮助你更好地享受 Büyükada 一日游:
规划交通:岛屿通过渡轮从伊斯坦布尔抵达。提前查看时刻表并规划行程,周末与节假日常容易拥挤,建议早点抵达码头。
备齐必需品:带上防晒、太阳镜、帽子和舒适的步行鞋。地中海气候,需防晒并随身携带水。
时间安排与人流:尽量选择工作日或上午前往,以避免人群。岛上早到更能悠闲游览。
租用自行车:在码头附近很容易租到自行车。也可以选择电动小车,慢慢体会岛上风情,两种方式都方便游览。
探索主街以外的区域:主街有商店和餐厅,但也别错过岛上较安静的小路与社区,你会发现隐藏的珍宝与美丽宅邸。
享受海滩:岛上有多处海滩,记得带浴巾与泳衣。Yörükali Beach 和 Nakibey Plajı 等都很受欢迎,也可探索人较少的海滩。
尝试当地美食:岛上餐馆和咖啡馆提供海鲜、传统土耳其菜以及国际菜肴。部分餐厅设有露天座位,海景尽收眼底。
尊重本地文化:岛上有丰富的历史和文化,参观宗教场所时请注意着装与举止。
记录美好时刻:岛屿的自然景致和历史地标提供极佳的拍照机会,记得携带相机或手机留存记忆。
放松享受岛屿魅力: Büyükada 是一个宁静的度假地,花时间放松,感受慢节奏。找个公园坐下、读书或在海风中放松。
记得核对返程轮渡时刻表,确保你能按自己偏好的时间返回伊斯坦布尔。

Istanbul Tourist Pass® 是你开启伊斯坦布尔奇遇的钥匙。手握此通票,你可以按自己的节奏畅游伊斯坦布尔的奇观,同时享受跳队入场、导览路线与便捷交通。告别逐张购买单票的烦恼,迎接无缝体验和超值优惠。无论你是在 Büyükada 寻找宁静的景致、沉浸于它迷人的历史,还是单纯享受岛上的魅力,Istanbul Tourist Pass® 将以便利、价值和难忘的时刻提升你的旅程。别错过在 Büyükada 充分利用时间的机会,获取 Istanbul Tourist Pass®,让冒险开启。