Istanbul Tourist Pass
search

Por qué deberías pasar un día en Büyükada

Escapa del bullicio de Estambul y disfruta de una agradable excursión de un día a Büyükada. A diferencia de las paradas rápidas en otros lugares turísticos, Büyükada merece un día entero para explorar y apreciar su belleza y tranquilidad. Aunque parezca una inversión de tiempo considerable, te aseguramos que la experiencia vale la pena.

Istanbul.com Creator Community
Istanbul.com Creator Community
June 25, 2019 12 min
Share
Por qué deberías pasar un día en Büyükada


Bienvenido a Büyükada, la más grande de las Islas de los Príncipes, ubicada en las aguas brillantes del Mar de Mármara. Al pisar esta tranquila isla, prepárate para vivir una experiencia de encanto y relax. Para aprovechar al máximo tu visita, no busques más que Istanbul Tourist Pass®. Este pase todo incluido te da acceso a una amplia variedad de atracciones, actividades y servicios, asegurando una visita fluida y memorable a Büyükada. Descubre los paisajes pintorescos de la isla, adéntrate en su historia y disfruta de su ambiente encantador con la comodidad y los ahorros que ofrece Istanbul Tourist Pass®. Prepárate para descubrir los tesoros ocultos de Büyükada y crear recuerdos para toda la vida.


Un oasis tranquilo: Descubriendo la serenidad de Büyükada


Si ya has conocido la energía caótica de Estambul, avanzando de una atracción a otra, Büyükada ofrece un descanso bienvenido. Imagina despertar en un día soleado y dirigirte al puerto de Kabataş a las 9:30 a. m. para tomar el ferry hacia Büyükada. El viaje de una hora, especialmente en clima cálido, prepara el escenario para una experiencia inolvidable. Al desembarcar, te recibirán muchas opciones para llenar el día.



Explorar la población costera pintoresca es una excelente manera de empezar. Pasea con calma y verás edificios antiguos con encanto, mansiones y villas que alojan a residentes locales. Aunque Büyükada es la isla más grande de las Islas de los Príncipes, su población es de apenas 7.499 habitantes, lo que crea una atmósfera íntima y serena. Aunque ya no existen los carruajes tirados por caballos por una prohibición municipal, puedes alquilar una bicicleta o subir a un mini bus eléctrico para recorrer la isla rápidamente.


Explorando Büyükada: caminando en los pasos de la historia


Una vez que hayas paseado por la costa, es hora de sumergirte en la rica historia de Büyükada. El nombre de la isla, al igual que el de las otras ocho Islas de los Príncipes, proviene de su pasado como lugar de exilio para príncipes y royals durante las épocas bizantina y otomana. Para profundizar en esta historia, visita el renombrado Monasterio de San Jorge de Koudounas. Esta estructura histórica, según la tradición, se fundó en 963 (aunque los registros señalan que se construyó en 1751) y se ubica en la colina Yüce Tepe, que ofrece una vista impresionante de la isla. El trayecto hacia el monasterio exige caminar casi un kilómetro por un sendero de adoquines desde un punto accesible para vehículos eléctricos.



Otra joya histórica que no debe dejarse de lado es el Orfanato Griego, el edificio de madera más grande del mundo y el segundo más grande de Europa. Originalmente concebido como hotel con casino, los planes cambiaron cuando el sultán Abdul Hamid II se opuso a la idea. En su lugar, el edificio fue adquirido por una dama griega, Eleni Zarifi, quien lo convirtió en un orfanato. Lamentablemente, el orfanato cerró sus puertas en 1964 y, desde entonces, el edificio ha qo en ruinas.


Büyükada también recibió a figuras históricas famosas, entre ellas Lev David Bronstein, mejor conocido como León Trotsky. Expulsado de la Unión Soviética, Trotsky vivió una vida retirada en la isla con su familia entre 1929 y 1933. Durante su estancia en la mansión Yanaros, escribió su célebre libro, Historia de la Revolución Rusa, que fue publicado en Rusia en 1997. En su cuaderno, reflexionó sobre su tiempo en Büyükada y expresó sentirse enraizado tras cuatro años allí.


Tesoros históricos de Büyükada: descubriendo el rico pasado de la isla


Si te interesa profundizar más en la historia de la isla, visita el Museo de las Islas de los Príncipes, el primer museo contemporáneo de la ciudad. Este museo cuenta la historia de las islas desde sus orígenes hasta la actualidad, con miles de documentos, fotografías digitales, documentales y archivos de instituciones públicas. Aunque no tenga la misma espectacularidad que el Museo de las Ilusiones en Istiklal, es un tesoro de conocimiento por descubrir.



Después de tu viaje histórico, llega el momento de despedirse de Büyükada, a menos que te agarre la calma de su encanto y decidas quedarte una noche. El último ferry sale a las 6:20 p. m. de Büyükada hacia Kabataş. Si decides quedarte, te recomendamos alojarte en el histórico Hotel Splendid Palace, un establecimiento centenario que irradia un encanto único.


Cómo llegar a Büyükada desde Estambul


Hay varias formas de llegar a Büyükada, y estas son las opciones:


Barcos privados desde Estambul hacia Büyükada


Varias empresas privadas operan ferris hacia Büyükada desde distintos puntos de Estambul, incluyendo Beşiktaş, Kabataş, Eminönü, Yeşilköy, Kadıköy y Bostancı. Empresas como Mavi Marmara, Prens Tur y Turyol ofrecen servicios regulares. Consulta sus sitios web para horarios y precios. Si eres invitado valioso de Istanbul Tourist Pass®, puedes disfrutar de un VIAJE GRATIS a Büyükada desde Kabataş, conoce más aquí.



Ferries estatales desde Estambul hacia Büyükada


Şehir Hatları, la empresa estatal de ferries, también ofrece servicios hacia Büyükada desde Eminönü, Kadıköy y Bostancı. La duración del viaje varía según la salida, desde 30 minutos hasta 1 hora y 20 minutos. Consulta su sitio para más información sobre horarios y tarifas.


Es importante considerar que los horarios de ferries pueden cambiar según la temporada, por ello es conveniente revisar las tablas con antelación. Además, se recomienda llegar temprano al muelle, especialmente durante las temporadas altas, para asegurar un asiento.


Si cuentas con la Tarjeta de Transporte Público Ilimitado de Estambul que ofrece Istanbul Tourist Pass®, no tendrás que preocuparte por las tarifas de los ferries. ¡Disfruta de tu viaje sin límites hacia Büyükada!



Sea Taxi desde Estambul hacia Büyükada


El servicio de Sea Taxi de İBB es una forma conveniente de viajar a Büyükada. Puedes ver los puntos de embarque y desembarque en la aplicación İBB Sea Taxi. Los Sea Taxis pueden transportar hasta 10 pasajeros, ya sea en solitario o en grupo. Las reservas se realizan exclusivamente a través de la aplicación y está disponible las 24 horas, los 7 días de la semana, con reserva anticipada. Puedes hacer reservas con hasta cinco días de anticipación.



La estructura tarifaria incluye una tarifa inicial y un cargo por milla según la distancia recorrida. El pago se realiza a través de la aplicación İBB Sea Taxi con tarjeta de crédito. No se aceptan pagos en efectivo. Los Sea Taxis están equipados para pasajeros en silla de ruedas o cochecitos, y ofrecen una experiencia de viaje segura y cómoda.


La tarifa de İBB Sea Taxis es la siguiente: (julio 2023)


En la primera milla: 210 TL aproximadamente 8 USD o 7 EUR

Entre 1 y 4 millas: 155 TL por milla (hasta 4 millas)

Entre 4 y 8 millas: 125 TL por milla (hasta 8 millas)

Más de 8 millas: 100 TL por milla


Ten en cuenta que estas tarifas pueden cambiar, así que te recomendamos revisar la información más reciente desde la aplicación İBB Sea Taxi antes de tu viaje.


Una vez que llegues a Büyükada, puedes explorar la isla a pie, alquilar una bicicleta o usar el transporte público para visitar sus atracciones y disfrutar de su belleza escénica. No olvides obtener tu Tarjeta de Transporte Público Ilimitado de Estambul antes de viajar.


Qué hacer en Büyükada


En Büyükada hay muchas actividades para aprovechar al máximo la visita. Aquí tienes algunas recomendaciones:


Recorre la isla en bici o a pie: Büyükada es una isla libre de coches, ideal para andar en bicicleta o caminar tranquilamente. Alquila una bici o recorre sus calles llenas de encanto, disfrutando de la belleza natural y la arquitectura histórica.



Visita la Iglesia y Monasterio Aya Yorgi: Dirígete a la Colina Aya Yorgi, el punto más alto de la isla. Sube hasta la iglesia, un monasterio griego ortodoxo con vistas panorámicas y un ambiente de gran tranquilidad.


Descubre mansiones históricas: Büyükada es famosa por sus imponentes mansiones de madera de finales del periodo otomano y principios de la república. Pasea por sus calles y admira la arquitectura de mansiones como Fabiato Pavilion, Izzet Pasha Pavilion, Con Pasha Pavilion, Mizzi Pavilion (Al Palas) y Yalman Mansion.


Relájate en las playas de Büyükada: La isla ofrece varias playas donde tomar el sol y nadar. Algunas playas populares son Naki Bey Plajı, Yörükali Plajı y la Playa del Club de Islas de Princesa. Pasa un día junto al mar y disfruta de la belleza natural. También te puede interesar nuestro artículo sobre Kilyos para conocer más playas de Estambul.



Disfruta de la gastronomía de la isla: Büyükada ofrece una variedad de restaurantes y cafeterías para saborear la cocina turca. Prueba platos de mariscos o meze tradicionales y no olvides probar el famoso helado de Büyükada y tomar una bebida en alguno de los jardines de té.


Visita el Museo de las Islas de los Príncipes: Conoce la historia y la cultura de las islas, incluida Büyükada, en este museo. Descubre artefactos, fotografías y exposiciones que muestran el pasado y el patrimonio de la isla.


Asiste a eventos culturales: Büyükada acoge diversos eventos culturales a lo largo del año, como conciertos, exposiciones de arte y festivales. Consulta los calendarios locales para ver si hay actividades durante tu visita.



Relájate y desconéctate: Büyükada es un refugio sereno para escapar del ajetreo urbano. Tómate un rato para relajarte, disfrutar de la tranquilidad de la isla y apreciar su ritmo más pausado. Encuentra un lugar agradable para leer, hacer un picnic o simplemente absorber la atmósfera tranquila.


Recuerda revisar los horarios de los ferries para asegurarte de disponer de tiempo suficiente para explorar Büyükada antes de regresar a Estambul.


Consejos para visitantes de Büyükada


Aquí tienes consejos para disfrutar un viaje de un día a Büyükada:


Planifica tu transporte: Büyükada se alcanza por ferry desde Estambul. Revisa los horarios con antelación y planifica tu viaje. Se recomienda llegar temprano al terminal para asegurar un asiento, especialmente los fines de semana y festivos cuando suele haber afluencia.


Empaca lo esencial: Lleva protector solar, gafas de sol, sombrero y calzado cómodo. Büyükada tiene un clima mediterráneo, así que protégate del sol. También lleva una botella de agua para mantener la hidratación.



Momento de la visita: Considera visitar Büyükada entre semana o por la mañana para evitar multitudes. La isla tiende a llenarse los fines de semana y festivos. Llegar temprano te da más tiempo para explorar a un ritmo relajado.


Alquila una bicicleta: Alquilar una bici es una forma popular de recorrer Büyükada. Puedes hacerlo cerca del muelle. También puedes optar por un paseo en coche eléctrico para descubrir la encanto de la isla. Ambos permiten disfrutarla a un ritmo cómodo.


Explora más allá de las calles principales: Aunque las calles principales ofrecen tiendas y restaurantes variados, no dudes en adentrarte en las calles más pequeñas y explorar las zonas más tranquilas de la isla. Encontrarás tesoros escondidos, mansiones hermosas y barrios encantadores.


Disfruta de las playas: Büyükada cuenta con varias playas para relajarte y bañarte. Considera llevar una toalla y traje de baño si planeas darte un chapuzón. Yörükali Plajı y Nakibey Plajı son opciones populares; también puedes descubrir otros lugares menos concurridos.



Prueba la cocina local: Büyükada dispone de numerosos restaurantes y cafés donde probar la deliciosa cocina turca. Prueba platos de mariscos o meze tradicionales y no te pierdas el helado famoso de la isla, acompañado de una bebida en uno de los jardines de té.


Visita el Museo de las Islas de los Príncipes: Aprende sobre la historia y la cultura de las Islas de los Príncipes, incluida Büyükada, en este museo. Encontrarás artefactos, fotografías y exposiciones que muestran el pasado y el patrimonio de la isla.


Participa en eventos culturales: Büyükada organiza varios eventos culturales a lo largo del año, como conciertos, exposiciones de arte y festivales. Consulta el calendario local para ver qué eventos se realizan durante tu visita.



Relájate y disfruta del encanto de la isla: Büyükada es un refugio de tranquilidad; tómate tu tiempo para relajarte y disfrutar de su ambiente pausado. Encuentra un rincón cómodo para leer, hacer un picnic en alguno de los parques o simplemente dejarte llevar por la serenidad.


Recuerda revisar los horarios de regreso para asegurarte de regresar a Estambul cuando prefieras.



Istanbul Tourist Pass® es tu puerta a una aventura extraordinaria por Estambul. Con este pase completo, puedes explorar los tesoros de Estambul a tu ritmo, con acceso para evitar colas, tours guiados y opciones de transporte convenientes. Olvídate de comprar entradas por separado y disfruta de experiencias sin complicaciones y ahorros increíbles. Ya busques tranquilidad en los paisajes idílicos de Büyükada, sumergirte en su historia fascinante o simplemente saborear su atmósfera encantadora, Istanbul Tourist Pass® mejora tu viaje con comodidad, valor y momentos inolvidables. No pierdas la oportunidad de aprovechar al máximo tu tiempo en Büyükada, adquiere tu Istanbul Tourist Pass® y deja que la aventura se despliegue.

What You're Wondering About

¿Cuál es la mejor temporada para visitar Büyükada? expand_more
Aunque cada estación tiene su encanto, se recomienda visitar Büyükada en verano o primavera. En invierno Estambul puede ser ventoso y lluvioso, y algunos restaurantes, tours y actividades pueden estar limitados.
¿Cómo puedo llegar a Büyükada? expand_more
Puedes tomar un ferry o barco desde Kabataş, Eminönü y Beşiktaş en la costa europea o desde la parada de Bostancı en la orilla asiática. También puedes usar la İBB Sea Taxi desde la costa que prefieras.
¿Puedo regresar a Estambul desde Büyükada al mediodía? expand_more
Sí, hay varios viajes de barco entre Estambul y Büyükada en la temporada de verano; en invierno hay menos ferries, pero hay opciones. Consulta las webs de Şehir Hatları.
¿Se puede nadar en Büyükada? expand_more
¡Claro! Büyükada ofrece varias playas donde puedes nadar en aguas limpias.
¿Puedo dar un paseo en carruaje tirado por caballos? expand_more
No, los paseos en carruaje han sido prohibidos por el municipio para proteger a los animales. En su lugar, puedes alquilar una bicicleta o elegir un vehículo eléctrico como alternativa.
¿Cuáles son las principales atracciones de Büyükada? expand_more
Büyükada ofrece un escape tranquilo con paisajes hermosos y sitios históricos. Entre las atracciones destacan la Iglesia y Monasterio Aya Yorgi, el Museo de Büyükada, Nizam Street con sus casas de madera y senderos que conducen a miradores.
¿Hay playas en Büyükada? expand_more
Sí, Büyükada tiene varias playas públicas y privadas para nadar y tomar el sol. Algunas playas populares son Naki Bey Plajı, Yörükali Plajı y Aya Nikola Plajı.
¿Hay restaurantes y cafeterías en la isla? expand_more
Sí, Büyükada ofrece una variedad de restaurantes y cafeterías con cocina turca, mariscos o platos internacionales. Muchos cuentan con terraza frente al mar.
¿Se puede visitar Büyükada en invierno? expand_more
Sí, también merece la pena en invierno. Algunas tiendas pueden tener horarios reducidos, pero la isla conserva su atmósfera tranquila y se pueden hacer caminatas.
¿Puedo pasar la noche en Büyükada? expand_more
Sí, hay hoteles y casas de huéspedes. Se recomienda reservar con antelación, especialmente en temporada alta.

Find more Istanbul inspiration

5 Restaurantes de lujo en Estambul
calendar_today Aug 5, 2021 4 min

5 Restaurantes de lujo en Estambul

Restaurantes de lujo y refinados en Estambul ofrecen una amplia variedad de cocinas turcas e internacionales. En cada barrio de la ciudad hay opciones de alta calidad. Esta selección presenta cinco de los mejores establecimientos según su popularidad y servicio, ideales para quienes visitan Estambul y buscan lo mejor de la escena gastronómica.

Explora el Bazar de las Especias de Estambul en 2025
calendar_today May 18, 2025 4 min

Explora el Bazar de las Especias de Estambul en 2025

Estambul despierta con el canto de las gaviotas y el traqueteo de los tranvías. Sus puentes conectan dos continentes, pero sus mercados antiguos siguen pareciendo cápsulas de tiempo. Los mercaderes llaman en varios idiomas mientras los aromas invaden las estrechas calles. Toma el tranvía hasta Eminönü y entrarás en este mundo. El Bazar de las Especias, o Mısır Çarşısı, llena una arcada de piedra junto a la Nueva Mezquita.

Experiencias peculiares que solo puedes vivir en Estambul
calendar_today Jun 7, 2025 5 min

Experiencias peculiares que solo puedes vivir en Estambul

Explora el lado maravillosamente extraño de Estambul. Desde palacios subterráneos hasta barrios donde los gatos son parte de la vida diaria, esta guía revela las experiencias más inesperadas y fuera de lo común.

Clima en Estambul
calendar_today Feb 18, 2025 5 min

Clima en Estambul

Enero en Estambul: clima frío y lluvia, con posibilidad de nieve; la temperatura media es 8 °C. Es una buena oportunidad para actividades en interiores y bebidas calientes.

Tiempo de Diversión en Familia en Estambul: Parque Temático Vialand
calendar_today May 20, 2025 6 min

Tiempo de Diversión en Familia en Estambul: Parque Temático Vialand

Estambul brilla en verano con música y festivales por toda la ciudad. Vialand ofrece adrenalina y diversión para toda la familia, y Istanbul Tourist Pass® facilita la entrada sin filas.

Descubre el Café Turco en Estambul: Historia, Ritual y Sabor
calendar_today May 22, 2025 17 min

Descubre el Café Turco en Estambul: Historia, Ritual y Sabor

Estambul se formó en la confluencia de continentes y su pulso conserva influencias de todas las culturas que alguna vez desembarcaron en la Bahía de Oro. Las mosaicas bizantinas conviven con cúpulas otomanas en un mismo horizonte. Las notas de las navigaciones en ferry se mezclan con el llamado a la oración. Este mosaico vital también se siente en las cafeterías, donde la conversación supera al sonido de las tazas y el aroma del café molido finamente.

De la vid al Bosforo: Descubriendo el vino turco en las acogedoras casas de vino de Estambul
calendar_today Dec 6, 2025 10 min

De la vid al Bosforo: Descubriendo el vino turco en las acogedoras casas de vino de Estambul

Turquía es uno de los lugares de origen del vino. Viñedos antiguos aún se aferran a laderas volcánicas y valles bañados por el sol desde Tracia hasta Anatolia. Sin embargo, Estambul, esta vasta y vibrante metrópolis repartida entre dos continentes, no tiene viñedos propios. En su lugar, ofrece una red de bares de vino con carácter, tiendas y “şarap evi” que acercan botellas desde todas las regiones del país al corazón de la ciudad …

Souvenirs culturales para llevar a casa desde Estambul
calendar_today Apr 25, 2025 6 min

Souvenirs culturales para llevar a casa desde Estambul

Llévate un pedazo de Estambul a casa con estos recuerdos culturales, desde alfombras turcas y cerámica hasta lokum y cuentas del mal de ojo. Descubre más con el Istanbul Tourist Pass.

Cultura de la cerveza en Estambul: Dónde beber cervezas turcas
calendar_today Jun 11, 2025 6 min

Cultura de la cerveza en Estambul: Dónde beber cervezas turcas

Estambul es una ciudad de contrastes donde muros bizantinos se alzan junto a torres modernas. Aunque el té y el rakı suelen dominar los titulares, la cerveza se ha ganado su lugar entre las favoritas. Desde lager conocidas hasta microcervecerías emergentes, la escena en 2025 es dinámica y única.

Guía de Karaköy, Estambul 2025: Historia, cosas que hacer, comida local y consejos de viaje
calendar_today Jun 25, 2025 11 min

Guía de Karaköy, Estambul 2025: Historia, cosas que hacer, comida local y consejos de viaje

Karaköy abraza la desembocadura del Cuerno de Oro, donde se une al Bósforo, y el vecindario se siente vivo desde el amanecer hasta mucho después del último ferry. [...]