Istanbul Tourist Pass
search

הפסטיבל ה-44 של איסטנבול: חגיגה של קולנוע עולמי בלב העיר

איסטנבול שוב פותחת את השטיח האדום לאחד מהאירועים התרבותיים הצפויים ביותר של השנה: הפסטיבל הארבעים ארבע של סרטים של איסטנבול, בהפעלת הקרן לאמנות ותרבות איסטנבול (İKSV). מה-11 עד ה-22 באפריל, העיר משתנה למרכז קולנועי מהפנט, welcoming אוהבי קולנוע, במאים מפורסמים, כשרונות חדשים ואנשי עסקים מכל העולם.

Istanbul.com Creator Community
Istanbul.com Creator Community
April 15, 2025 3 min
Share
הפסטיבל ה-44 של איסטנבול: חגיגה של קולנוע עולמי בלב העיר

 
 

בין אם אתם אוהבי קולנוע נלהבים או פשוט מחפשים חוויה תרבותית מרשימה, בפסטיבל השנה יש משהו ייחודי להציע.

 
 

מידע כללי שחשוב לדעת על הפסטיבל

 
 

הפסטיבל החל בשנת 1982, והוא הפסטיבל הקולנועי הוותיק והידוע ביותר בטורקיה. מתקיים באפריל, ותוכניתו עשירה ומגוונת, ומציגה הכל מהקולנוע הטורקי ועד קולנוע אוסטרה-ארופאי, קלאסיקות ששוחזרו, דוקו מרתקים וסרטים עצמאיים פורצי דרך.

 
 

44_Istanbul_film_festival_general

 
 

מלבד ההקרנות, הפסטיבל מספק פלטפורמה דינמית להחלפת תרבות עם הרצאות, דיונים, רטרוספקטיבות ואירועים תעשייתיים שמטרתם לעורר שיח ושיתוף פעולה בין יוצרים, מבקרים ואוהדים.

 
 

מה חדש ב-2025?

 
 

המהדורה הארבעים והארבעה מוקדשת לחגיגת עוצמת הנרטיב בחברה המודרנית. התוכנית של האירוע השנה כוללת:

  • 139 סרטים באורך מלא ו-15 סרטים קצרים
  • בכורות עולמיות, בכורות בלקניות ובכורות טורקיות
  • רטרוספקטיבה מיוחדת על הבמאי הנורווגי Dag Johan Haugerud
  • היום ה-20 ל-Meetings on the Bridge, שוק הסרטים הראשון בטורקיה

 
 

44_Istanbul_film_festival_movies

 
 

הפסטיבל נמשך מ11 עד 22 באפריל, והוא מציג תכנית מגוונת שמייצגת את רוח הקולנוע המודרני.

 
 

בין האטרקציות המרכזיות של 2025 מוגדרת הרטרוספקטיבה על הבמאי הנורווגי Dag Johan Haugerud, שסרטו האחרון Dreams זכה בפרסי הזהב וה-FIPRESCI בפסטיבל ברלין. ב-16 באפריל هو ייקח חלק בדיון על הפסטיבל ויסתובב בהקרנות נוספות במשך השבוע.

 
 

סרט opening של הפסטיבל Cologne 75 בבימוי אידו פלוק. הסרט הושק בפסטיבל ברלין 2025 ולכן קובע את הטון לחגיגה קולנועית עולמית.

 
 

הדגשים בתוכנית הפסטיבל

 
 

אלו הם רק חלק מהסרטים והפעילויות שמסעירות את איסטנבול. כמובן שהתוכנית מציעה יותר מזה!

סרטים שחייבים לראות בפסטיבל

 
 

  • The Last Showgirl של Gia Coppola, זוכה בפרס חבר השופטים בסן סבסטיאן
  • Simon of the Mountains – זוכה בפרס הגדול של שבוע המבקרים בקאן
  • Blue Trail – פרס חבר השופטים הגדול של ברלין
  • העבודות האחרונות של Burhan Qurbani, Michel Franco, Tom Tykwer ו-François Ozon
  • קלאסיקות ששוחזרו מהז'אנרים של ז'אק דמי, רוברט ברסון, ווים וונדרס ודיוויד לינץ'

 
 

44_Istanbul_film_festival_general_image

 
 

אירועים והרצאות

 
 

  • 13–15 באפריל: הקרנות של Sex, Love and Dreams בהנחיית הבמאי Haugerud
  • שיחת הפסטיבל של Haugerud ב-16 באפריל במרכז Yapı Kredi לתרבות ולאמנויות
  • צלם וסופר מוכשר Larry Towell ידבר על עבודתו באזורים שסובלים ממלחמות ברחבי העולם

 
 

מפגשי הגשר

 
 

חיוך משמיע את חגיגת השנה ה-20 ל-Metings on the Bridge (15–17 באפריל) שמרכזת אנשי תעשייה ובמאים מ-23 מדינות. זו עדיין הפלטפורמה היעילה ביותר לשיתוף פעולה בהפקות בטורקיה באמצעות פאנלים על סיפור דוקומנטרי, מימון יצירתי, זכויות יוצרים ובינה מלאכותית בקולנוע. השנה תקבל גולין אוסטון את פרס הכבוד הקולנועי על עבודתה עם הפסטיבל מאז 2006.

 
 

Discover the City with Istanbul Tourist Pass®

 
 

אם אתם מתכננים לבקר באירוע ולגלות עוד מהעיר הנהדרת הזו בזמן השהייה, כדאי לכם להשיג את Istanbul Tourist Pass® כרטיס התיירות הדיגיטלי הכל‑באחד. אם אתם בעיר עבור הפסטיבל, זהו הכרטיס המושלם לגלישה בעיר בזמן הביקור!

 
 

44_Istanbul_film_festival_tea

 
 

Istanbul Tourist Pass® מאפשר לכם:

 
 

  • הימנעו מהמתנה בתורים ליעדים מרכזיים ולמוזיאונים, אפשר לדלג על התורים הארוכים ולהגיע ישירות להצגות
  • השתתפו בסיורים קוליים מודרכים באתרי מוכרים כדי שלא תצטרכו לחפש מדריכים, ותוכלו לחקור בעצמכם
  • תיהנו מהשיטים חינם בבוספורוס והגלן גולדו, טיולי אוטובוס על פי קו ועוד
  • בצעו הזמנות ועקבו אחר נקודות האשראי דרך הסמארטפון, הכל דיגיטלי ומותאם לקצב שלכם

 
 

בין אם אתם מגיעים להרצאות ב-Yapı Kredi Culture Center או לצפייה בסרטים ב-Atlas Cinema הידוע, הכרטיס מאפשר שילוב בין חוויית תרבות לסיור בעיר באופן חלק.

 
 

מוכן לראות את איסטנבול דרך עדשת הקולנוע העולמי? רכשו את Istanbul Tourist Pass® כדי לפתוח את הפסטיבל הארבעים הארבע ולמקסם את הביקור.

What You're Wondering About

מתי מתקיים הפסטיבל הארבעים הארבע של איסטנבול? expand_more
הפסטיבל מתקיים מה-11 עד ה-22 באפריל 2025.
איפה מתקיימים האירועים? expand_more
ההקרנות והאירועים מתקיימים במגוון אולמות איסטנבוליים מרכזיים, כולל Atlas Cinema, מרכז Yapı Kredi לתרבות ואמנות, Borusan Music House ו-HOPE Alkazar.
מה מיוחד במהדורת 2025? expand_more
מהדורה זו כוללת 139 סרטים באורך מלא ו-15 סרטים קצרים, בכורות עולמיות, בלקניות ובכורות טורקיות, רטרוספקטיבה על הבמאי הנורווגי Dag Johan Haugerud, ויום השנה ה-20 ל Meetings on the Bridge, שוק הסרטים הראשון בטורקיה.

Find more Istanbul inspiration

Kadıköy באיסטנבול: מדריך תוסס לחקר השכונה
calendar_today Jun 16, 2025 22 min

Kadıköy באיסטנבול: מדריך תוסס לחקר השכונה

קאדיקוי הוא אחד ಹೊתוססים בשכונות בצד האסייתי של איסטנבול, עם שילוב ייחודי של תרבות מקומית וסגנון מודרני. האזור התעשייתי צמח בשנים האחרונות והגיע לקטגוריה של השכונות הכי קרירות בעולם בזכות הקפהים, הברים והחנויות הרבות שמאפשרות להכיר את החיים המקומיים. כאן תמצאו את השכונה שמציעה חיים אותנטיים של איסטנבול בדרך ייחודית, מחוץ למה שמצפים בתיירות של הצפון.

גלאטאפורט איסטנבול
calendar_today Oct 20, 2022 4 min

גלאטאפורט איסטנבול

איסטנבול מציעה מגוון של חוויות קניות יחד עם אטרקציות תרבות. גלאטאפורט הוא מרכז מודרני בדרום קרקוי המשלב קניות, אוכל ואמנות, עם נמל קרוזים ומוזיאונים מובילים.

גלה את ארמון Beylerbeyi באיסטנבול 2025
calendar_today May 17, 2025 4 min

גלה את ארמון Beylerbeyi באיסטנבול 2025

איסטנבול חיה על שתי יבשות ומתפתחת לאורך שני חופים. אם תרצו לבקר בעיר, תמצאו לא מעט אטרקציות ברשימת החובה לראות. מסגדים עומדים לצד מגדלי זכוכית, וסירות מעבירות תחת גשרים שמחברים בין אירופה ואסיה. בעיר זו לכל שכונה סיפור שמקורו לפני מאות שנים. היום נציג ארמון Beylerbeyi שניתן לפספס אם אינכם זהירים.

הכירו את היופי והעבר של Hagia Triada Church בביוולו
calendar_today Jan 16, 2025 5 min

הכירו את היופי והעבר של Hagia Triada Church בביוולו

כנסיית Hagia Triada בביוולו מהווה דוגמה יפה להיסטוריה הדתית והתרבותית של איסטנבול. ממוקמת בשכונת Beyoğlu הסואנת, הכנסייה היא לא רק מקום תפילה אלא גם יצירת אמנות חיה. ביקור בה חושף את ההיסטוריה והתרבות של העיר והקהילה היוונית האורתודוקסית.

מדריך מיקומי הצילום ל-Istanbul Encyclopedia | טיפים לנסיעה לסדרת נטפליקס
calendar_today May 12, 2025 8 min

מדריך מיקומי הצילום ל-Istanbul Encyclopedia | טיפים לנסיעה לסדרת נטפליקס

איסטנבול היא עיר שחייה תמיד דוחפת קדימה. הקו שלה נמתח בין שתי יבשות וים. תעשיית הקולנוע אוהבת את השילוב הזה בין מזרח למערב, ישן לחדש. Istanbul Encyclopedia מציג נקודת מבט חדשה על הרקע המוכר. העלילה עוקבת אחרי שתי נשים דמויות מצבים שונים. זהרה מגיעה לאקדמיה, נסרין היא מנתחת מובילה שמחפשת התחלה חדשה מחוץ לעיר. הסדרה משתמשת במיקומים אמיתיים במקום סטודיו, ואיסטנבול הופכת לדמות מרכזית. הצופים נחשפים ל 0מוזיאונים אוסמניים מרהיבים ולמרכזי אוניברסיטה עמוסים, ולנורת מגדל על הבוספורוס בלילה. כל מיקום טומן בזכרון משלו וההזמנה לבקר במקום בפועל מוצעת כאן.

מדריך חצות לבוספורוס: חיי לילה, אוכל וטיפים מקומיים
calendar_today Jul 2, 2025 4 min

מדריך חצות לבוספורוס: חיי לילה, אוכל וטיפים מקומיים

הבוספורוס לא נרדם. אחרי שספינות היום מגיעות לנמל ושערי המוזיאונים נסגרים, המים ממשיכים להזיז והאור הירחי מתפזר על הארמונות והספינות הדייג. בחצות המצרף מרגיש כמו חג שקט, מואר על ידי נורות הגשר ופנסי תה. המדריך כאן מסביר בקצרה על מזג האוויר, האריזה, המסלולים והאטרקציות שמלווים את הלילה.

שוקי חג המולד באיסטנבול
calendar_today Nov 6, 2025 5 min

שוקי חג המולד באיסטנבול

יש שוקי חורף וחג המולד רבים למשפחות באיסטנבול. רובם הם אירועים חילוניים עם אורות, מוזיקה, מתקנים ודוכני מתנות. מדריך זה מרכז את השמות הגדולים, תאריכים חשובים, איך עובדים הכרטיסים ואיך לשלב ביקור בשוק בערב עם ארוחה או נוף לבוספורוס.

כל מה שצריך לדעת על מטרו איסטנבול
calendar_today May 16, 2025 6 min

כל מה שצריך לדעת על מטרו איסטנבול

Istanbul היא עיר גדולה עם מעל חמישה־עשר מיליון תושבים, מפוזרת בין אירופה ואסיה. הבוספורוס מחלק את העיר לשני חצאים, והגבעות והסמטאות הצרות מעצבים אזורים רבים, בעיקר החצרות ההיסטוריות על החצי־אי. במערכת מורכבת זו המטרו הוא העוגן שמאפשר תנועה יומיומית חלקה.

מדריך הקניות לאיסטנבול: מבזארים לבוטיקים
calendar_today May 11, 2025 4 min

מדריך הקניות לאיסטנבול: מבזארים לבוטיקים

גלה את המקומות הטובים ביותר לקניות באיסטנבול, מהשוק הגדול ועד לחנויות יוקרתיות ב-Nişantaşı. תמצא כאן הכל, מממתקים טורקיים ועד אופנת מעצבים יוקרתית, ושפר את החוויה עם Istanbul Tourist Pass®.

לגלות את הקפה הטורקי באיסטנבול: היסטוריה, טקס וטעם
calendar_today May 22, 2025 10 min

לגלות את הקפה הטורקי באיסטנבול: היסטוריה, טקס וטעם

איסטנבול נבנתה על צומת יבשות והאווירה שלה היא תערובת של תרבויות. בבתי הקפה שלה שורה מסורת ארוכת שנים של שיחה, טעם ופְּרֵסָה למסורת הקפה הטורקי. הצטרפו לטקס ולגסטים של ההיסטוריה והתרבות הקפה בעיר.