Istanbul Tourist Pass
search

بوسفورس کا سب سے رومانٹک ریسٹورنٹ: Maiden’s Tower

Maiden’s Tower یقیناً استنبول کی سب سے مشہور جاذبِ نظر مقامات میں سے ہے۔ بوسفورس کی تصویروں میں یہ جزیرہ نما منارا اکثر دکھائی دیتا ہے۔ اگرچہ یہ قدرِ نسبتاً چھوٹا ہے، مگر ہر مہینے ہزاروں زائرین کو کھینچتا ہے۔ اگر آپ ٹاور دیکھنا چاہتے ہیں، شہر کو اوپر سے دیکھیں اور Maiden’s Tower ریسٹورنٹ میں کھانا لیں، تو یہ معلومات آپ کیلئے فائدہ مند ہوں گی.

Istanbul.com Creator Community
Istanbul.com Creator Community
October 19, 2020 6 min
Share
بوسفورس کا سب سے رومانٹک ریسٹورنٹ: Maiden’s Tower


Maiden’s Tower History


اگرچہ آج جو Maiden’s Tower نظر آتا ہے وہ 1725 میں تعمیر ہوا، اصل ٹاور کی درست تاریخ واضح نہیں۔ تاریخ دان اندازہ لگاتے ہیں کہ 1110 کے آس پاس ایک لکڑی کا نگرانی ٹاور بیزنٹین سلطنت کے امیر الیکزِیوس کومنَن کی حکومت میں بنوایا گیا تھا۔ اسے پتھری دیواروں نے گھیرا ہوا تھا جو ٹاور اور عملے کی حفاظت کرتے تھے۔ جب عثمانی مسلمانوں نے استنبول پر قبضہ کیا تو ٹاور کو دوبارہ بنایا گیا، مگر 1719 کی آگ کی وجہ سے وہ شدید نقصان اٹھایا۔ 1725 میں دوبارہ تعمیر ہوا اور تب سے وہ قائم ہے، لیکن اس نے 1731، 1734، 1763، 1832، 1945 اور 1998 جیسے مزید مرمتیں دیکھیں۔ Marble پر سلطان محمود II کی مہر (جسے عموماً “tughra” کہا جاتا ہے) Maiden’s Tower کی دروازے کے اوپر Rakim Efendi نے کندہ کی۔ 1857 میں ٹاور پر ایک لَینٹر نصب کیا گیا اور اسے روشنی خانے کی حیثیت دی گئی۔


How to Go to the Maiden’s Tower


Maiden’s Tower دریائے استنبول کی کنارے پر واقع ہے، خصوصاً Salacak محلے میں۔ یورپی جانب سے Kabatas سے سیدھے چھوٹی فریٹس لے کر ٹاور پہنچا جا سکتا ہے۔ ہفتہ کے دنوں میں یہ فریٹس ہر گھنٹے بعد روانہ ہوتی ہیں، دوپہر 12 بجے سے شام 6 بجے تک۔ ویک اینڈ پر آغاز 10 بجے سے ہوتا ہے اور آخری فیری شام 6 بجے روانہ ہوتی ہے۔ اگر آپ گھنٹے کے مقررہ وقت کا انتظار نہیں کرنا چاہتے تو Besiktas یا Eminonu سے فریٹس لے کر یا Marmaray سے Uskudar اسٹاپ پر جا سکتے ہیں۔ پھر Salacak محلے جائیں اور ہر 15 منٹ بعد نکلنے والی شٹلوں کا انتظار کریں جو 9:15 صبح سے 6:30 شام تک روانہ ہوتی ہیں۔


Maiden’s Tower Restaurant


اپنے چھت سے استنبول کا لاجواب منظر دکھانے کے علاوہ Maiden’s Tower کی پہلی منزل پر ریسٹورنٹ موجود ہے۔ جانے سے پہلے ریزرویشن لازمی کریں کیونکہ یہ جگہ اکثر بھری رہتی ہے۔ ہم تجویز کرتے ہیں کہ اس ریسٹورنٹ کے شاندار کھانوں کا لطف اٹھائیں، خاص طور پر اگر آپ ترکی خوراکی سفر پر ہیں تو استنبول کی بہترین منظر کے ساتھ۔


Maiden’s Tower Restaurant menu includes many different choices. Its optional menu has an Hors D’oeuvres Platter, which contains thick yogurt with garlic and dill, eggplant salad, aged cheddar cheese, smoked trout, feta cheese, roasted peppers in extra virgin olive oil, a dish of crushed walnuts, stale bread, tahini, olive oil, red pepper and walnut spread, and roasted red pepper.  The optional menu also has mozzarella burrata with beetroot salad, sultan’s pastry, hingel, ricotta cheese ravioli, salmon harissa, lamb confit, chicken shashlik, chocolate mousse, banoffee pies and chocolate nougat with coconut.


 


The second menu is called the Exclusive Selection Menu and has the same Hors D’oeuvres Platter with the addition of smoked salmon and st■ dried aubergine. The rest of it is bresaola carpaccio, avocado &shrimp cocktail, duck gyoza, st■ meatballs, menuer sauced sea bass, veal ribs, veal fillet slices, profiterole with ice cream and tahini, chestnut & caramel bavarois and lava chocolate cake. The Maiden’s Tower’s restaurant also serves local and import red and white wines, rose wines, sparkling wines, champagnes, rakis, beers, vodka, gin, rums, liqueurs, whiskies, cocktails, and fine cognacs. If you do not want an alcoholic beverage, you can get coffee, ice tea, fruit juices or soda.


 


Legends About the Maiden’s Tower


Maiden’s Tower legends are tied to its vast history. One of the legends states that there was once an emperor who had a daughter whom he loved very much. An oracle prophesized that she will be bitten by a venomous snake in her 18th birthday and die. Terrified of this prophecy, the emperor decides to lock his daughter as far away as possible from the land to keep her away from snakes. For this purpose, he orders the construction of a tower in the middle of Bosphorus for her daughter to stay in. After the tower was built, the emperor regularly visited his daughter, making sure that she was in good condition. On her 18th birthday, the emperor brings a basket of fruits to the tower to celebrate her escape from the prophecy. But when she tried to reach the basket to grab one of the fruits, an asp comes out amongst the fruits and bites and young woman. She dies there, like the oracle prophesized. This is where the name “Maiden’s Tower” comes from.


Another legend speaks of Hero and Leander. Hero was a priestess sworn to the goddess of love, Aphrodite, and Leander was a young man who lived at the other side of the strait, Abydos. Hero was put in a tower by Aphrodite to ensure her sanctity. One day, Leander fell in love with Hero and started swimming every night across the strait to make love to her. To guide him while he was swimming, Hero would light a lamp every night from her tower. A whole summer passed with this routine. During one cold winter night, strong winds blew out the light in Hero’s lamp and shook up the sea with large waves, so Leander lost his way and drowned. Leander’s lifeless body was washed upon the shores of the island of Hero’s tower. When she saw this, she threw herself from the top of the tower in grief and died. The tower’s older name, Leander’s Tower, comes from this legend, though the story is thought to have originally happened in the Dardanelles or Hellespont.


 


Other Attractions Near the Maiden’s Tower


 


While you are in the Uskudar, you can start exploring the Asian Side Istanbul, particularly the Uskudar and Kadikoy districts. After that, if you loved the view of Istanbul and the Bosphorus from the Maiden’s Tower, consider booking a Bosphorus Cruise to get the full experience.

Find more Istanbul inspiration

استنبول میں دھوکہ دہی سے بچنے کے طریقے: سیاحوں کو نشانہ بنانے والی 6 عام اسکیمیں
calendar_today Dec 11, 2023 6 min

استنبول میں دھوکہ دہی سے بچنے کے طریقے: سیاحوں کو نشانہ بنانے والی 6 عام اسکیمیں

استنبول میں تاریخ اور ثقافت سے بھرپور شہر ہے، مگر کچھ سوداگر سیاحوں کو ہدف بناتے ہیں۔ اس مختصر رہنمائے میں ہم چھ عام اسکیموں پر نظر ڈالیں گے تاکہ آپ کا سفر محفوظ رہے۔

استنبول کی حتمی بکٹ لسٹ: 2025 میں کرنا نہ بھولنے والے 50 تجربات
calendar_today May 31, 2025 7 min

استنبول کی حتمی بکٹ لسٹ: 2025 میں کرنا نہ بھولنے والے 50 تجربات

استنبول ایسی شہر ہے جس کی کہانیاں کبھی ختم نہیں ہوتیں۔ اس کی آسمانی منظرنامہ بیزنٹائن گنبدوں، عثمانی میناروں، اور جدید عمارتوں کو ملا دیتی ہے، جو باسفورس کی نیلی سطح پر جھلکتی ہیں۔ چند قدم چلیں تو رومی کھنڈرات سے زندہ دل سٹریٹ فوڈ تک، جدید گیلریوں سے قدیم چائے گھروں تک، جہاں مقامی لوگ دن کی خبریں بحث کرتے ہیں۔

استنبول میں جسٹن ٹمبرلیک کا کنسرٹ
calendar_today May 5, 2025 8 min

استنبول میں جسٹن ٹمبرلیک کا کنسرٹ

استنبول کی گرمیوں کی موسیقی اپنی دنیا کے طور پر جانی جاتی ہے۔ بسفوروس پر کشتیاں، کیفے ٹیرسوں پر ہنسی، اور شہر کے ہر گوشے سے موسیقی کی گونج۔ سلطاناہیٹ کی کھلے آسمان والی شاموں سے Kadıköy پارکوں کی انڈی گگز تک، جولائی کا تہواروں کا موسم یہاں ہے۔ اس سال کے کیلنڈر پر اہم دن 30 جولائی ہے جب Justin Timberlake استنبول میں ٹور کا آغاز کریں گے۔

استنبول میں بہترین اٹالین ریسٹورانٹس: ہاتھ سے بنی پاستا اور دست کار پیزا کی گائیڈ
calendar_today May 14, 2025 9 min

استنبول میں بہترین اٹالین ریسٹورانٹس: ہاتھ سے بنی پاستا اور دست کار پیزا کی گائیڈ

استنبول کا خوراکی منظر زندہ کولاژ کی مانند ہے۔ سلطنت عثمانی کی تراکیب Armenian meze، Greek seafood، Kurdish stews کے ذائقوں کے ساتھ ملا کر اٹالین کھانا بھی ترقی پذیر دنیا میں شامل ہوا۔ ہاتھ سے بنی پاستا اور ہنر مند پیزا آج کل شہر بھر میں نمایاں ہیں۔

Anohni & The Johnsons Istanbul میں روح اور معنویت لے کر آتے ہیں
calendar_today Apr 25, 2025 6 min

Anohni & The Johnsons Istanbul میں روح اور معنویت لے کر آتے ہیں

استنبول کی گرمیوں کی راتوں میں آرام دہ ہوا، روشنیاں، اور سمندر کی خوشبو مل کر ایک یادگار تجربہ بناتی ہیں۔ Anohni & The Johnsons کا کنسرٹ 10 جون 2025 کو Zorlu PSM پر ہے۔

استنبول کی بہترین سڑک خوراک کے لیے ابتدائی گائیڈ
calendar_today May 29, 2025 6 min

استنبول کی بہترین سڑک خوراک کے لیے ابتدائی گائیڈ

استنبول کی مقبول سڑک خوراک کو ابتدائی انداز میں سمجھیں—اصل ذائقے، مناسب قیمتیں، اور ہر نوالے کے پیچھے آنے والی کہانی۔

Istanbul: 2025 میں یورپ کا سب سے زیادہ پسندیدہ شہر - مقامی کی طرح اسے دیکھنے کے 7 طریقے
calendar_today Nov 20, 2025 6 min

Istanbul: 2025 میں یورپ کا سب سے زیادہ پسندیدہ شہر - مقامی کی طرح اسے دیکھنے کے 7 طریقے

استنبول نے 2025 میں یورپ کا سب سے زیادہ پسندیدہ شہر جیتا۔ دیکھیں کیوں، اور مقامی انداز میں دیکھنے کے 7 موثر طریقے، کھانے کی تجاویز، فیریوں اور بجٹ بچانے والے پاسز کے بارے میں معلومات۔

پہلے بار استانبول آنے والوں کے لیے اہم نکات
calendar_today Feb 17, 2023 7 min

پہلے بار استانبول آنے والوں کے لیے اہم نکات

استانبول یورپ اور ایشیا کی ملاپ کی جگہ ہے جہاں مشرق و مغرب ملتے ہیں۔

استنبول کے لیے بہترین 3 روزہ منصوبہ: ایک ناقابل فراموش مہم
calendar_today Apr 25, 2025 5 min

استنبول کے لیے بہترین 3 روزہ منصوبہ: ایک ناقابل فراموش مہم

استنبول کی نمایاں مقامات کی سیر کریں Istanbul Tourist Pass® کے ذریعے قطاروں کے بغیر۔ ابھی پاس لیں اور شہر میں زیادہ فائدہ اٹھائیں!

استنبول میں بہار: کیا کریں، دیکھیں اور کھائیں
calendar_today Apr 27, 2025 6 min

استنبول میں بہار: کیا کریں، دیکھیں اور کھائیں

استنبول کی بہار میں خطوطی سفر کی تیاری کریں، قطاروں سے بچیں اور بہترین مقامات دیکھیں۔ Istanbul Tourist Pass کے ذریعے ابھی پاس حاصل کریں اور اس خوبصورت شہر کی بہار سے بھرپور فائدہ اٹھائیں!