Istanbul Tourist Pass
search

Stambuł: Legenda siedmiu wzgórz i założenie Konstantynopola

Stambuł to miasto z bogatą historią i fascynującymi opowieściami. To miejsce pełne możliwości do odkrywania. W niniejszym artykule przyjrzymy się jednej z legend związanych z bogatym dziedzictwem miasta.

Istanbul.com Creator Community
Istanbul.com Creator Community
January 9, 2023 6 min
Share
Stambuł: Legenda siedmiu wzgórz i założenie Konstantynopola

Przed wyruszeniem w podróż zapoznaj się z ponad 100 atrakcji, wycieczkami muzealnymi z przewodnikiem i innymi doświadczeniami dostępnymi za jedną cenę dzięki Istanbul Tourist Pass®. Zwłaszcza jeśli interesuje Cię historia, spodoba Ci się nasze wycieczki z przewodnikiem po muzeach!

Jaka jest waga siedmiu wzgórz?

Stambuł jest powszechnie uznawany jako miasto siedmiu wzgórz. Nie jest to jednak definicja geograficzna. Wzgórza dawnego półwyspu opisywali Bizantyjczycy, czerpiąc inspirację z siedmiu wzgórz Rzymu. Tak naprawdę to Rzym, a nie Stambuł, został założony na siedmiu wzgórzach. Gdy Konstantyn Wielki przenosił stolicę Cesarstwa Rzymskiego z Rzymu do Stambułu, dostosował opowieść o siedmiu wzgórzach do tego miasta, a także do wielu instytucji i fundacji.

Tak wysokie położenie wokół Złotego Rogu zostało uznane za siedem wzgórz Stambułu. Te wzgórza Bizancjum ozdobiło świątyniami, pałacami i forami. Meczetów zaczęto budować w mieście po podboju osmańskim w 1453 roku. Wiele miast na świecie jest znanych z lokowania na siedmiu wzgórzach. Niektóre z nich to Mekka, Teheran, Barcelona, Edynburg, Seattle i Moskwa. Rzym i Stambuł są najbardziej znanymi z tych miast, choć ten pierwszy był pierwszym, a ten drugi ostatnią stolicą Cesarstwa Rzymskiego.

To region nazywany dzisiaj historycznym półwyspem. Przez wieki, gdy mówiono o mieście Konstantynopol, odnosił się do ograniczonego obszaru. W porównaniu z najdalszymi granicami, do których dziś dotarł Stambuł, obszar obejmujący siedem wzgórz stanowi bardzo małą część dużego miasta.

Jakie są „siedem wzgórz” Stambułu?

Gdzie znajdują się siedem wzgórz Stambułu? Te siedem wzgórz, które były widoczne jeszcze przed wpływem nowoczesnej architektury, mieszczą się w obrębie muru zwanego „prawdziwy Stambuł” lub „historyczny Stambuł”. Spójrzmy na Siedem Wzgórz Stambułu.

Wzgórze 1 – Sarayburnu

Z punktu Seraglio, pierwsze wzgórze, na którym zbudowano starożytne Byzantium, obejmuje cały obszar, w którym mieszczą się Hagia Sophia, Topkapi Palace.

Obecnie nazywane Sarayburnu, leży na samym końcu dawnego półwyspu i ma około 40 metrów wysokości. To tutaj Fatih Sultan Mehmed wybudował pałac. Następnie Pałac Topkapi był epicentrum imperium rozciągającego się na trzy kontynenty przez 400 lat. Jeśli nie odwiedziłeś Pałacu Topkapi, nie zrozumiesz Stambułu ani Imperium Osmańskiego.

Wzgórze 2 – Cemberlitas

Na drugim wzgórzu znajdują się Meczet Nuruosmaniye, Kryty Grand Bazaar i Kolumna Konstantyna. Pomiędzy Beyazitem a Eminönü szeroka dolina oddziela drugie wzgórze od pierwszego. Z Beyazita do Sultanahmet widoczna jest ogromna kolumna zwana Cemberlitas lub Kolumną Konstantyna. W czasach rzymskich i bizantyjskich Forum Konstantynopolskie, będące politycznym i handlowym centrum miasta, znajdowało się w tym miejscu.

Wzgórze 3 – Meczet Süleymaniye

Na trzecim wzgórzu znajdują się m.in. Uniwersytet w Stambule, Meczet Bayezida II i Meczet Süleymaniye. Stoki południowe opadają ku Kumkapı i Langa. Meczet Süleymaniye, zbudowany przez Mimar’a Sinana na cześć Sulejmana Wspaniałego, jest jednym z najważniejszych dzieł architektury. Jego obecność wiąże się z historią imperium i w literaturze pojawia się jako symbol potęgi.

Wzgórze 4 – Meczet Fatih

Czwarte wzgórze, kiedyś gościło Kościół Świętych Apostołów, a później Meczet Fatih, opada stromo ku Aksaray na południu i do Złotego Rogu na północy. Kościół Świętych Apostołów był drugą co do ważności świątynią w mieście w czasach Bizancjum, po Hagia Sophi. W okolicy znajduje się również cmentarz cesarski. Zniszczoną katedrę zastąpiono Meczetem Fatih i Kompleksem po zdobyciu miasta.

Wzgórze 5 – Meczet Yavuz Sultana Selima

Piąte wzgórze dominuje nad Balatem i brzegiem Złotego Rogu. Znajduje się tu Meczet Yavuz Sultana Selima. Dolina na zachód od wzgórza oddziela to miejsce od kolejnych terenów. Tu również znajduje się budynek patriarchatu i w okolicy wiele kościołów i synagog. To miejsce z zespołem edukacyjnym, podobnie jak Fatih i Süleymaniye. Tu również znajduje się mauzoleum Sultana Selima.

Wzgórze 6 – Meczet Mihrimah Sultana

Szóste wzgórze to dzielnice Edirnekapi i Ayvansaray. Łagodne pochylenie sięga poza mury fortecy. Theodosian Walls znajdują się w pobliżu tego wzgórza, które stanowi najwyższy punkt półwyspu. Znajduje się w dzielnicy Edirnekapi w Karagümrük. To tutaj stoi Meczet Mihrimah Sultana, zaprojektowany przez Mimar’a Sinana dla córki Sulejmana Wspaniałego.

Wzgórze 7 – Wzgórze Koçamustafapaşa

Siódme wzgórze, często nazywane \"suchym wzgórzem\" lub Xrolophos w czasach bizantyjskich, rozciąga się od Aksaray do Murów Theodosjusza i Morza Marmara. Mając trzy szczyty, tworzy trójkąt z wierzchołkami w Topkapi, Aksaray i Yedikule. To szerokie wzgórze. W przeciwieństwie do pozostałych sześciu wzgórz, Wzgórze Koçamustafapaşa leży blisko Morza Marmara. Wzgórze Koçamustafapaşa, położone między dzielnicami Cerrahpaşa i Samatya, wznosi się od rejonu Aksaray do Mur Theodosjusza i do morza Marmara.

Jak powstał Konstantynopol?

Cesarz Konstantyn I, znany również jako Konstantyn Wielki, myślał nad tym długimi latami w kontekście Migracji Narodów. Przewidując możliwe zagrożenia, poszukiwał nowej, bezpiecznej, silnej i centralnie położonej stolicy dla dawnego Cesarstwa Rzymskiego, które znajdowało się w trudnej sytuacji. (W rzeczywistości poszukiwania zaczęły się wcześniej. Nawet Gajusz Juliusz Cezar rozważał przeniesienie stolicy do Mediolanu. Stolica Zachodniego Rzymu została później przeniesiona do Ravenna.) Przed Konstantynopolem Konstantyn Wielki myślał o Troi (Çanakkale) jako o stolicy, ale według plotek w jednej nocy Bóg poprosił go o inną stolicę.

A oprócz Troi bez wątpienia najodpowiedniejszym miastem w granicach imperium w tamtym czasie była Augusta Antonina, czyli Stambuł, która została nazwana Byzantium przez cesarza Wespazjana. Istniało wiele powodów, dla których to miasto wybrano.

  • było punktem tranzytowym między Europą a Azją,
  • umożliwiało dotarcie do Morza Śródziemnego i tym samym do Afryki,
  • położenie umożliwiało kontrolę handlu na Morzu Czarnym,
  • było dobre do rolnictwa i rybołówstwa, bogate pod względem cech geograficznych i terenu,
  • było dostępne do odbudowy,
  • pozycja pozwalała kontrolować jednocześnie kontynent azjatycki, kontynent europejski i Bliski WCHÓD,
  • było to starożytne miasto greckie.

Fakt, że dawne centrum Konstantynopola ma 7 wzgórz podobnie jak Rzym, a sylwetka miasta przypomina orła (symbol Rzymu), miały także mistyczny wpływ na ten wybór.

To miasto, nazywane łacińsko Nova Roma (Nowy Rzym), zostało ogłoszone nową stolicą Cesarstwa Rzymskiego 11 maja 330 roku, na 65 lat przed podziałem imperium na część wschodnią i zachodnią. Zanim zakończono rekonstrukcję miasta, wszystkie ważne instytucje, takie jak armia, senat, skarbiec, itp., przeniesiono tutaj. Niecałe pół wieku później stało się stolicą Cesarstwa Wschodniorzymskiego.

FAQ

Dlaczego Stambuł nazywany jest siedmioma wzgórzami?

Historycznie stare miasto, pierwsza część miasta, składało się z siedmiu wzgórz, podobnie jak Rzym. Gdy Konstantyn Wielki przeniósł stolicę Cesarstwa Rzymskiego z Rzymu do Stambułu, dostosował legendę o siedmiu wzgórzach do tego miasta oraz do wielu instytucji i fundacji.

Dlaczego siedem wzgórz ma znaczenie?

Siedem Wzgórz jest postrzegane jako znak świętości miasta.

Czy Konstantynopol zbudowano na 7 wzgórzach?

Historycznie tak, ale w porównaniu z najdalszymi granicami, do których dziś dotarł Stambuł, ten obszar obejmujący siedem wzgórz stanowi bardzo małą część dużego miasta.

Czy Stambuł ma 7 wzgórz?

Stambuł ma wiele wzgórz. Siedem wzgórz odnosi się do pierwszego, zbudowanego miasta.

Find more Istanbul inspiration

Najważniejsze atrakcje turystyczne w Stambule
calendar_today Apr 3, 2021 3 min

Najważniejsze atrakcje turystyczne w Stambule

Stambuł to kosmopolityczne centrum historii, kultury i rozrywki, gdzie można spędzić najprzyjemniejsze chwile wśród przyrody i zabytków.

Dolmabahce Pałac - Lokalne wskazówki na niezapomnianą wizytę
calendar_today Apr 22, 2025 9 min

Dolmabahce Pałac - Lokalne wskazówki na niezapomnianą wizytę

Odwiedzenie Pałacu Dolmabahce z biletem omijającym kolejkę i przewodnikiem audio to doskonały sposób na zwiedzanie XIX-wiecznego skarbu Osmańskiego we własnym tempie, korzystając z Dolmabahce Palace Skip-the-Line Entry & Audio Guide. Aby maksymalnie wykorzystać ten czas, przedstawiamy praktyczne wskazówki oparte na lokalnej wiedzy, obejmujące kontekst kulturowy i praktyczne porady na miejscu. Życzymy miłej lektury […]

Kultura napiwków w Stambule: Praktyczny przewodnik dla podróżnych
calendar_today Dec 8, 2023 8 min

Kultura napiwków w Stambule: Praktyczny przewodnik dla podróżnych

Stambuł, tętniące serce Turcji, łączy historię, kulturę i kuchnię. Zrozumienie lokalnych zwyczajów napiwków pomaga zapewnić płynne i uprzejme doświadczenie. Poniższy przewodnik wyjaśnia, jak poruszać się po napiwkach w Stambule, z uwzględnieniem Istanbul Tourist Pass®.

Odkryj najlepsze atrakcje azjatyckiej strony Stambułu w jeden dzień
calendar_today Dec 19, 2024 10 min

Odkryj najlepsze atrakcje azjatyckiej strony Stambułu w jeden dzień

Istanbul to wyjątkowe miasto nie tylko ze względu na swoje dziedzictwo kulturowe i historyczne, lecz także dlatego, że łączy dwa kontynenty na świecie. Będąc punktem styku między Azją a Europą, miasto jest mostem łączącym dwa różne światy. Turyści z całego świata zwykle wybierają stronę europejską, ale azjatycka strona ma także wiele do zaoferowania. Dowiedz się, co zobaczyć w jeden dzień i jak Istanbul Tourist Pass® pomaga mieć dostęp do ponad 100 atrakcji.

Ponadczasowa elegancja tradycyjnych tureckich dywanów i kobierców ręcznie tkanych
calendar_today Aug 24, 2023 7 min

Ponadczasowa elegancja tradycyjnych tureckich dywanów i kobierców ręcznie tkanych

Położony na skrzyżowaniu Europy i Azji, Istanbul to miasto, które bez trudu łączy przeszłość z teraźniejszością, tworząc mozaikę kultur, historii i niezwykłego piękna. Jego rozległa panorama dominuje minaretami sięgającymi nieba, a tętniące życiem bazary tworzą atmosferę czaru i zdumienia. Od Hagii Sophi po ruchliwy Wielki Bazar, urok Istambułu trudno oprzeć...

Przewodnik dla początkujących po najlepszych ulicznych przysmakach Stambułu
calendar_today May 29, 2025 5 min

Przewodnik dla początkujących po najlepszych ulicznych przysmakach Stambułu

Posmakuj Stambułu dzięki przewodnikowi dla początkujących po najlepszych ulicznych przysmakach — autentyczne, przystępne cenowo i pełne smaku.

Istanbul odlicza dni do finału UEFA Champions League 2023
calendar_today May 18, 2023 9 min

Istanbul odlicza dni do finału UEFA Champions League 2023

Istanbul przygotowuje się do finału UEFA Champions League na Stadionie Olimpijskim Atatürka 10 czerwca 2023, start o 21:00 CET. Szacuje się, że w mieście pojawi się około 50 000 fanów. Dodatkowo Istanbul Tourist Pass® pomoże zaoszczędzić czas i pieniądze podczas zwiedzania.

Najlepsze dzielnice Stambułu, które znają tylko miejscowi
calendar_today Nov 14, 2022 3 min

Najlepsze dzielnice Stambułu, które znają tylko miejscowi

Stambuł to ogromne miasto z bogactwem możliwości. Choć lista atrakcji jest długa, prawdziwe poznanie miasta zaczyna się od zrozumienia życia mieszkańców. Poniżej miejsca, które odwiedzają osoby z wyczuciem stylu.

Stambuł w lipcu 2025: Przewodnik po pogodzie, wydarzeniach i lokalnych wskazówkach
calendar_today Jul 1, 2025 5 min

Stambuł w lipcu 2025: Przewodnik po pogodzie, wydarzeniach i lokalnych wskazówkach

Lipiec maluje Stambuł jasnym słońcem, długimi wieczorami i szumem festiwali po obu stronach Bosforu. Temperatury zbliżają się do lata, promy pływają do późna, a stoliki kawiarni wypełniają każdy zacieniony zakątek. Mimo to miasto skrywa chłodny powiew, miejsca wyciszenia i bogactwo lokalnej kultury, jeśli wiesz gdzie szukać.

Stambuł w kwietniu: co robić i zobaczyć w kwietniu 2025
calendar_today Mar 31, 2023 7 min

Stambuł w kwietniu: co robić i zobaczyć w kwietniu 2025

Kwiecień to idealny czas na wizytę w Stambule. Artykuł omawia pogodę, praktyczne wskazówki podczas pakowania i najważniejsze kwietniowe wydarzenia oraz atrakcje do zobaczenia w 2025 roku.