استقل عبّارة من Üsküdar وتابع المدينة وهي تتلاشى خلفك. عندما تتحول التلال إلى اللون الأخضر، يظهر الحجر الأبيض لـ Küçüksu بين أشجار طويلة خضراء. القصر صغير مقارنة بـ Dolmabahçe أو Topkapı، لكن نقوشه على شكل دانتيل وجاذبيته كبيت على النهر يجعلان منه واحداً من أكثر المعالم التصويرية في إسطنبول.
History of the Beautiful Küçüksu Kasri
أول وِجهة إقامة هنا كانت كوخاً خشبياً يُستخدم من قبل فرق الصيد في محكمة العثمانيين. قرر السلطان عبد المجيد استبداله وتعاقد مع Garabet Amira Balyan وابنه نيغوغايوس، المعماريْن وراء العديد من المشاريع الإمبراطورية. تم بناء Küçüksu Pavilion بين 1856 و1857.

اتبع القصر الحجري مخطط منزل تركي تقليدي: أربع غرف في الزوايا تحيط بصالة مركزية. زخارف جصية، وأعمدة كورنثية، وأثاث إيطالي يعكس الذوق الجديد للأناقة الأوروبية. لاحقاً جدد السلاطين الديكور وأضافوا نوافير تذكيراً بأمهاتهم. بعد نهاية الإمبراطورية، استضاف القصر ضيوف الدولة وظهر حتى في فيلم جيمس بوند The World Is Not Enough أثناء مطاردة القوارب الافتتاحية.
Küçüksu Pavilion Today
ادخل من خلال البوابة الحديدية إلى حديقة تتداخل فيها النافورات مع أصوات العصافير. داخلها تتلألأ الأسقف المطلية فوق ثريات الكريستال. طاولات من خشب الورد تقف على سجّاد حريري مستورد من Hereke. النوافذ الكبيرة تُجسّد السفن المحملة وهي تمر كأنها لوحات في حركة. يمكن للزوار الاستكشاف من الثلاثاء إلى الأحد، من 9:00 صباحاً إلى 5:30 مساءً، وتستغرق معظم الجولات نحو ساعة.

يعرض الطابق الأرضي الحياة اليومية في البلاط: غرفة موسيقى مطلية بالذهب، صالة طعام بها بورسلان من فرنسا، ومكتبة تفوح برائحة الأرز. في الأعلى، تكشف غرف النوم عن جانب أكثر نعومة في السفر الملكي بجدران بلون باستيل ونقوش صدفي. خارجاً، تقود الدرج الحجرية إلى رصيف صغير كان السلاطين يصعدون إليه في نزهة بالقوارب بعد الظهر.
Local Tips for Visiting Küçüksu Pavilion
احرص على الوصول قبل الساعة 10:00 صباحاً. الضوء الصباحي يلمس النقوش وتكون حافلات السياحة لم تصل إلى هذا الطرف من المضيق بعد. استقل العبّارة من Çengelköy، ثم تاكسي لمدة عشر دقائق على طول الطريق الساحلي الخلاب. إذا فضّلت النقل العام، اركب حافلة 15F من Üsküdar؛ اسأل السائق عن "Küçüksu Kasrı" واتبع الحدائق المشجرة حتى البوابة.
تذاكر الدخول تشمل أغطية أحذية بلاستيكية للحماية من الباركيه، لذا اختر أحذية سهلة الانزلاق. التصوير مسموح بدون فلاش، لكن الحراس قد يطلبون وضع الحقائب أمامك لتجنب خدش الجدران المزخرفة. توقف على التراس المطل على النهر ولاحظ كيف يضيق البوسفور هنا؛ يمكنك تقريباً لمس أوروبا من الضفة المقابلة.

عند الخروج، اذهب خمس دقائق شمالاً إلى Anadolu Hisarı، وهي حصن متوسط من العصور الوسطى. توجد مقاهٍ خشبية بجوارها تقدم بلح بحر مع عصير رمان طازج. اجلس تحت الكروم وشاهد الزوارق وهي تمر. يمكن لعشاق السينما إعادة تمثيل مطاردة جيمس بوند عن طريق استئجار قارب صغير من الرصيف القريب. المساء يضيف ضوءاً ذهبياً على الواجهة، لكن القصر يغلق قبل الغروب، لذا خطط لالتقاط الصور مبكراً. يبقى العشب خارجاً مفتوحاً، وفي أحيان كثيرة يتجمع السكان لوضع بطون للنزهة بعد إغلاق البوابة.
استخدم بطاقة النقل العام المخفّضة مع Istanbul Tourist Pass للعودة بسرعة إلى Beşiktaş. عطلات نهاية الأسبوع تجذب العائلات ومصوري الأعراس، لذا فإن زيارة في منتصف الأسبوع تكون أهدأ. احرص على حمل جاكيت خفيف؛ فرياح المضيق قد تكون باردة حتى في الصيف.
Explore with Istanbul Tourist Pass®
دخول Küçüksu Pavilion أسهل مع Istanbul Tourist Pass®. امسح رمز QR، وتجاوز نافذة التذاكر، واضغط تشغيل الدليل الصوتي الحصري. القصص ستتدفق من سماعاتك أثناء التجوال بوتيرتك الخاصة.

الباس يغطي أيضاً أكثر من مئة معلم في المدينة ويضيف امتيازات مثل النقل من وإلى المطار وبطاقة نقل جاهزة للاستخدام. جاهز لتذوق الرفاهية الملكية؟ اشترِ Istanbul Tourist Pass® اليوم، واتبع صوت المياه العذبة، ودع Küçüksu Pavilion يغلفك بأناقة القرن التاسع عشر بجانب البوسفور. اشتر بطاقتك الآن!