Istanbul Tourist Pass
search

イスタンブールの Küçüksu Pavilion を発見する

イスタンブールは水辺の宮殿が並ぶ都市です。大理石のファサードが海峡を縁取り、旧市街の暑さを逃れる日々のために建てられました。アジア側の岸、混雑した橋の北には、 Küçüksu Pavilion が二つの小川の間の小さな草地に静かにたたずみます。かつて船乗りはこの場所を「甘い水」と呼んでいました。現在もボスポラスのほとりで優雅さを放つ宮殿です。

Istanbul.com Creator Community
Istanbul.com Creator Community
May 19, 2025 1 min
Share
イスタンブールの Küçüksu Pavilion を発見する

Üsküdar からフェリーに乗ると、都心の景色が後ろに遠ざかるのを眺められます。丘が緑に染まると Küçüksu の白い石造がプラタノキの間に現れます。 Dolmabahçe や Topkapı と比べて規模は小さいですが、レースのような彫刻と川沿いの趣が、イスタンブールで最も写真映えする名所のひとつになっています。

美しい Küçüksu Kasrı の歴史

ここの最初の別邸は、オスマン宮廷の狩猟一団が使った木造の二階建て小屋でした。サルタン・アブドゥルメジドはこれを改新することを決め、建築の名匠である Garabet Amira Balyan とその息子 Nigoğayos を起用しました。 Küçüksu Pavilion の建設は1856年から1857年の間に進みました。

kucuksu_pavilion_istanbul_online_tickets_buy

石造のパビリオンは伝統的なトルコの家屋の設計を受け継ぎ、中央のホールを囲む四つの角部の部屋で構成されています。浮彫の装飾、コリント式の柱、イタリア製の家具は欧州の優雅さを取り入れた新しい趣向を示します。後のスルタンたちは装飾を見直し、母をしのぶ噴水を追加しました。帝国が終わった後も宮殿は国家の客を迎え、映画「ジェームズ・ボンド」作品のオープニングのボート追跡シーンにも登場しました。

Küçüksu Pavilion Today

鉄の門をくぐると、噴水と鳥の鳴き声が混ざる庭に足を踏み入れます。内部は天井画がクリスタルのシャンデリアの上で輝き、Hereke からの絹織物の絨毯の上にはローズウッドのテーブルが置かれます。大きな窓からは通る貨物船をまるで絵のように捉えられます。公開は火曜日から日曜日の9:00から17:30までで、ツアーは通常約1時間です。

kucuksu_pavilion_istanbul_online_tickets_buy

1階は宮廷の日常を示す部屋が並び、金箔の音楽室、フランス製の磁器を使う食堂、樫の香りが残る図書室があります。2階には天蓋のある寝室が並び、淡い色の壁と貝殻のモチーフが王室の旅の軽やかさを表します。外には石段が小さな桟橋へ続き、かつてサルタンが午後のピクニックのためにボートへ乗り込んだ場所です。

訪問時のヒント

午前10時前に到着しましょう。朝の光が彫刻を照らし、ツアーバスはこの先まで来ていません。Çengelköy 行きのフェリーに乗り、沿岸の景色を楽しみながら約10分のタクシー移動がおすすめです。公共交通を使う場合は Üsküdar からの15F バスに乗り、「Küçüksu Kasrı」と運転手に伝え、並木道の公園を抜けて門へ向かいます。

入場券には床板を保護する靴カバーが付くので、スリッポン靴を持参すると便利です。写真はフラッシュなしで撮影可能ですが、壁や家具を傷つけないようバックパックを前に抱えるなどの配慮をお願いします。川沿いのテラスで休憩し、ボスポラスがこの場所で狭まるのを感じてください。向こう岸のヨーロッパにほぼ触れる距離です。

kucuksu_pavilion_istanbul_online_tickets_buy

見学を終えたら北へ約5分歩き、要塞の Anadolu Hisarı へ向かいます。近くの木製カフェではムール貝と新鮮なザクロジュースが楽しめます。 vine の下で漕ぐ人々を眺めて過ごしましょう。映画ファンは近くの桟橋で小さなボートを借り、ボンドの追跡シーンを再現することもできます。夕暮れ時は建物に金色の光が差しますが、日没前に閉館するため写真は早めに撮りましょう。外の芝生は開放されており、 guards が扉を閉めた後もピクニックを楽しむ地元の人がいます。

Istanbul Tourist Pass® 付属の公共交通カードを使い Beşiktaş へ快速フェリーで戻りましょう。週末には家族連れや結婚写真の撮影者が集まるため、平日訪問が静かです。涼しさを感じる風が Strait を通り抜け、夏でも涼しくなることがあります。

Istanbul Tourist Pass® での体験

Küçüksu Pavilion の入場は Istanbul Tourist Pass® で手間なく済みます。QRコードをスキャンして窓口をスキップし、専用オーディオガイドの再生を開始します。耳に流れる物語を楽しみながら、自分のペースで散策できます。

kucuksu_pavilion_istanbul_online_tickets_buy

Istanbul Tourist Pass は市内の100以上の観光スポットをカバーし、空港送迎やすぐ使える交通カードなどの特典も付帯します。

さあ、王室の余暇を体験する準備はできましたか。今すぐ Istanbul Tourist Pass® を購入し、甘い水の呼び声に従い、ボスポラス沿いの19世紀の優雅さに包まれる Küçüksu Pavilion を体験しましょう。今すぐパスを購入してください。

What You're Wondering About

Küçüksu Pavilion の開館時間は何時ですか? expand_more
火曜日から日曜日の9:00から17:30まで開館します。月曜と祝日は休館です。
Istanbul Tourist Pass® に入場は含まれていますか? expand_more
はい。QRチケットでの迅速入場と、各部屋の物語を伝える無料のオーディオガイドが使えます。
訪問にはどのくらい時間を見込めばよいですか? expand_more
宮殿内は約1時間、庭園と近隣の要塞で約30分程度を目安にしてください。
宮殿へはどう行くのが最も簡単ですか? expand_more
Çengelköy へフェリーで移動し、続いて近くの場所までタクシー、または Üsküdar からの 15F バスを利用します。門までは公園を抜けて徒歩2分です。
館内で写真を撮っても大丈夫ですか? expand_more
フラッシュなしで撮影可能です。壁や家具を傷つけないよう、バッグは前に抱えてください。

Find more Istanbul inspiration

Balık Ekmek付き ボスポラス夜景クルーズ
calendar_today Sep 19, 2019 1 min

Balık Ekmek付き ボスポラス夜景クルーズ

夜のボスポラス海峡は、すでに素晴らしい景観を一層際立たせます。街の灯りと Maiden's Tower、ボスポラス橋が作る幻想的な夜景を背景に、Balık Ekmek を味わいながらクルーズを楽しみます。

イスタンブールのオクトーバーフェスト, この10月にバイエルン文化を体験
calendar_today Sep 25, 2024 1 min

イスタンブールのオクトーバーフェスト, この10月にバイエルン文化を体験

毎年10月、世界中のビール愛好家がオクトーバーフェストの伝統的な精神を祝います。今年はイスタンブールの魅力的な街並みがバイエルンの陽気な雰囲気を映す華やかなイベントを開催します。この特別な祭りにはビールだけでなく、音楽やダンスのパフォーマンスも含まれており、イスタンブールでの最も素晴らしい体験のひとつです。

イスタンブールの最高のイタリアンレストラン:手作りパスタと職人ピザのガイド
calendar_today May 14, 2025 1 min

イスタンブールの最高のイタリアンレストラン:手作りパスタと職人ピザのガイド

Istanbul’s food scene is a living collage. Ottoman palace recipes mingle with Armenian meze, Greek seafood, Kurdish stews, and modern global bites. Into this colorful mix, Italian cooking slips in almost effortlessly because the two shores of the Mediterranean already share olive oil, tomatoes, and a love of lingering over the table. Today you will […]

多様性を受け入れる都市 イスタンブールのゲイ・LGBTİ+フレンドリー
calendar_today Jun 21, 2023 3 min

多様性を受け入れる都市 イスタンブールのゲイ・LGBTİ+フレンドリー

ヨーロッパとアジアの両大陸にまたがる都市、イスタンブールは豊かな歴史と活気ある文化だけでなく、ゲイおよび LGBTİ+ コミュニティへの受け入れと包摂性の高まりでも知られています。長年にわたり、多様性を受け入れ、あらゆる性的指向やジェンダー・アイデンティティを持つ人々を歓迎する都市として成長してきました。…

イスタンブールの本格派レストラン ベスト10
calendar_today Jan 9, 2024 2 min

イスタンブールの本格派レストラン ベスト10

東西が交差するイスタンブールの街は食に魅了されます。オスマン帝国の伝統から活気ある海の前菜まで、風味は豊富です。イスタンブールの本格派レストラン10軒を巡る旅へ出発しましょう。Istanbul Tourist Pass® で旅をさらに快適に。

イスタンブールの必見ランドマーク
calendar_today Feb 16, 2025 1 min

イスタンブールの必見ランドマーク

イスタンブールは異なる大陸を結ぶ都市で、長い歴史と多様な文化、印象的な建築が魅力です。この街には、古代のランドマークや活気ある市場、息をのむような水辺スポットが揃います。

イスタンブールの文化的お土産を家に持ち帰る
calendar_today Apr 25, 2025 1 min

イスタンブールの文化的お土産を家に持ち帰る

イスタンブールの文化的なお土産を家に持ち帰ろう。絨毯から陶器、ロクム、邪視ビーズまで、旅の思い出を彩る品を紹介します。Istanbul Tourist Pass でお買い物も快適に。

イスタンブールの復活祭 ミサとパンと卵
calendar_today Apr 21, 2025 1 min

イスタンブールの復活祭 ミサとパンと卵

イスタンブールの春は花と香りがあふれ、ボスポラスの船はきらめく水面を走ります。世界中のキリスト教徒は復活祭を祝います。トルコは主にムスリムが多い国ですが、イスタンブールは長い歴史を持つキリスト教の中心地でもあります。

チケット列をスキップ
calendar_today Feb 16, 2025 1 min

チケット列をスキップ

Istanbul Tourist Pass® は長い列を待つことなく手軽に探索を始められる体験を提供します。QRコードをスキャンするだけで Show&Go テクノロジーにより有名スポットを迅速に訪問でき、待ち時間を減らして観光体験を高めます。さらに、用意された音声ガイドがイスタンブールの豊かな歴史と文化的魅力を自分のペースで深く理解できます。

伝統的なトルコ手織り絨毯の永遠の美
calendar_today Aug 24, 2023 1 min

伝統的なトルコ手織り絨毯の永遠の美

欧州とアジアの交差点に位置するイスタンブールは、古さと新しさを融合します。特に注目すべきはトルコの手織り絨毯です。技術と伝統が織りなす美を体感しつつ、Istanbul Tourist Pass®を使えば100を超える体験をお得に楽しめます。