Istanbul Tourist Pass
search

Hünkar Pavilion: Ένα ήσυχο διαμάντι δίπλα στη Νέα Τζαμί

Η Κωνσταντινούπολη δεν κρύβει τα ορόσημά της, αλλά μερικές από τις ωραιότερες γωνιές της φαίνονται από λίγο πάνω από το οπτικό πεδίο. Τα φέρρυ δένουν στο Eminönü, οι πλανόδιοι σερβίρουν τσάι και τα περιστέρια αιωρούνται γύρω από τη Νέα Τζαμί. Κοιτάξτε από την πλατεία προς τα πάνω και θα διακρίνετε ένα μικρό πέτρινο γεφύρι που οδηγεί σε ένα ταπεινό διώροφο κτίριο. Αυτό είναι το Hünkar Pavilion, που κάποτε αποτελούσε βασιλική ανάπαυλα, τώρα ένα μικρό μουσείο οθωμανικής κομψότητας.

Istanbul.com Creator Community
Istanbul.com Creator Community
May 19, 2025 5 min
Share
Hünkar Pavilion: Ένα ήσυχο διαμάντι δίπλα στη Νέα Τζαμί


Μικρή βόλτα από τη Galata Bridge σας φέρνει εδώ. Οι δρόμοι έξω βουίζουν από κόσμο, με πάγκους για ψάρι-σάντουιτς, και όμως ένα σκαλί οδηγεί σε ήσυχους χώρους επενδυμένους με İznik πλακίδια και σκαλισμένα κέδρινα ταβάνια. Το παβλίον μοιάζει μικρό σε σχέση με τα grand παλάτια της Κωνσταντινούπολης, αλλά η ήρεμη ομορφιά του και οι κρυφές ιστορίες του το καθιστούν προορισμό που αξίζει στην καθημερινή βόλτα στην πόλη.

Ιστορία του Hünkar Pavilion


Ο χώρος γύρω από τη Νέα Τζαμί αναπτύχθηκε σε φάσεις από το 1597 έως το 1665, με χρηματοδότηση από δύο σημαντικές γυναίκες της αυλής, Safiye Sultan και Turhan Hatice Sultan. Όταν άνοιξε ο ναός, οι αρχιτέκτονες πρόσθεσαν ένα βασιλικό παβλίον ώστε ο σουλτάνος να ξεκουράζεται και να προσεύχεται με ιδιωτικότητα. Αυτό το Hünkar Pavilion συνδέεται με τη Νέα Τζαμί μέσω ενός καλυμμένου περάσματος πάνω από τον δρόμο, επιτρέποντας στην αρχοντική φιγούρα να κινείται αθόρυβα μεταξύ των υπηκόων.


hunkar_kasri_pavilion_istanbul


Μέσα, καλλιγραφικά πάνελ, ζωγραφισμένες οροφές και μαρμάρινοι κρήνες έδειχναν την υψηλότερη τέχνη της αυτοκρατορίας. Οι σουλτάνοι χρησιμοποιούσαν τα δωμάτια πριν από τις προσευχές της Παρασκευής και δέχονταν εδώ ξένους απεσταλμένους. Με τον χρόνο το pavilion επέζησε από πυρκαγιές και ανακαινίσεις· η πιο πρόσφατη συντήρηση κράτησε τους χώρους ανοικτούς στο κοινό διατηρώντας τον χαρακτήρα του 17ου αιώνα.


Hünkar Pavilion Today


Το παβλίον καλωσορίζει επισκέπτες κάθε μέρα εκτός Δευτέρας, από 9:30 π.μ. έως 5:30 μ.μ. Μια μόνο σκάλα οδηγεί σε έναν μικρό χώρο υποδοχής, έναν χώρο προσευχής και μια λοτζία θεάματος που κοιτάζει το Golden Horn. Τα πλούσια μπλε πλακίδια λάμπουν στο φυσικό φως και τα χειροποίητα φυτικά σχέδια καλύπτουν τα ξύλινα ταβάνια.


hunkar_kasri_pavilion_istanbul


Πέρα από τους ιστορικούς χώρους, το παβλίον λειτουργεί σήμερα ως πολιτιστικό κέντρο. Διοργανώνει δεκάδες δωρεάν εκθέσεις κάθε χρόνο και προσφέρει εργαστήρια καλλιγραφίας, κεραμικής και μαρμαρογραφίας. Τοπικοί καλλιτέχνες πωλούν κοσμήματα και μινιατούρες σε μικρά εργαστήρια κάτω από τα τόξα. Ο συνδυασμός ιστορίας και ζωντανής δημιουργίας κάνει την επίσκεψη να μοιάζει με βήμα σε μια κοινότητα, παρά σε ένα μουσείο.


Τοπικές Συμβουλές για Επίσκεψη στο Hünkar Pavilion


Φτάστε λίγο μετά τις 9:30 π.μ. για ήσυχους διαδρόμους πριν φτάσουν οι ομάδες περιήγησης στη Νέα Τζαμί. Αν προτιμάτε το απογευματινό φως για φωτογραφίες, ελάτε μετά τις 4:00 μ.μ., όταν ο ήλιος διαπεράσει τα δυτικά παράθυρα και χρωματίσει τα πλακάκια σε χρυσό. Θυμηθείτε ότι το παβλίον κλείνει κατά τις επίσημες προσευχές, οπότε ελέγξτε το πρόγραμμα και σχεδιάστε ένα διάλειμμα καφέ αν κλειδωθεί η πόρτα.


Ντυθείτε σεμνά. Οι ώμοι και τα γόνατα πρέπει να καλύπτονται για να εισέλθετε στη γειτονική Νέα Τζαμί, και το προσωπικό ενδέχεται να υπενθυμίσει τον ίδιο κανόνα. Αν το ξεχάσετε, κοντινή αγορά διαθέτει ελαφριά μαντήλια. Τα παπούτσια με εύκολη αφαίρεση είναι βολικά όταν οι φρουροί μοιράζουν προστατευτικά μιας χρήσης στην είσοδο. Η φωτογράφηση χωρίς φλας επιτρέπεται, αλλά ρωτήστε πριν αρχίσετε σε ενεργά εργαστήρια. Οι καλλιτέχνες εκτιμούν έναν γρήγορο χαιρετισμό και μπορεί να σας δείξουν τη δουλειά τους σε φάση.


hunkar_kasri_pavilion_istanbul


Όταν βγείτε, περιηγηθείτε και στο υπόλοιπο σύμπλεγμα της Νέας Τζαμί. Οι αυλές με τις κρήνες προσφέρουν σκιά και το Spice Bazaar βρίσκεται πίσω από την ανατολική πύλη για ένα εύκολο σνακ. Για μια διαφορετική γωνία, διασχίστε τη Γέφυρα Galata και γυρίστε να δείτε τα μετωπικά παράθυρα του παβλίου που μοιάζουν με κρυφή βεράντα πάνω από την αγορά.


Αν τα πόδια σας κουράζονται, χρησιμοποιήστε τον Τ1 τραμ. Η στάση Eminönü απέχει δύο τετράγωνα και η Istanbul Tourist Pass® προσφέρει έκπτωση για απεριόριστες μεταφορές και ένα έτοιμο προς χρήση μεταφορικό πάσο.


Προγραμματίστε περίπου 30 λεπτά μέσα, συν επιπλέον χρόνο για workshop ή έκθεση. Τα βράδια ο φωτισμός δίνει γλυκό φως στην πέτρινη όψη και συχνά παίζουν δρόμικοί μουσικοί κάτω από το τόξο, αφήνοντας μια ήρεμη αίσθηση φινάλε της ημέρας.


Εξερευνήστε με το Istanbul Tourist Pass®


Το Istanbul Tourist Pass® σας δίνει πρόσβαση σε audio guide για το Hünkar Pavilion. Συνδεθείτε στην εφαρμογή, βάλτε ακουστικά και περιπλανηθείτε με δικό σας ρυθμό, καθώς η εξειδικευμένη αφήγηση γεμίζει κάθε δωμάτιο με ιστορίες. Ο πάσο καλύπτει επίσης περισσότερα από εκατό άλλα αξιοθέατα και περιλαμβάνει προνόμια όπως μεταφορές από/προς αεροδρόμιο και ένα μεταφορικό πάσο που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε άμεσα.


hunkar_kasri_pavilion_istanbul


Έτοιμοι να γνωρίσετε μια κρυφή όψη της Οθωμανικής Κωνσταντινούπολης; Αγοράστε το Istanbul Tourist Pass® σήμερα, ακολουθήστε το καλυμμένο περαστικό πάνω από το πλήθος και αφήστε το Hünkar Pavilion να μοιραστεί τη σιωπηρή του κομψότητα μαζί σας.

What You're Wondering About

Τι ακριβώς είναι το Hünkar Pavilion; expand_more
Το παβλίον είναι ένα μικρό βασιλικό κατάλυμα που συνδέεται με τη Νέα Τζαμί (17ου αιώνα). Οι σουλτάνοι χρησιμοποιούσαν τον χώρο για ανάπαυση και ιδιωτικές προσευχές, και σήμερα λειτουργεί ως boutique μουσείο και πολιτιστικό κέντρο με εκθέσεις και εργαστήρια.
Πώς φτάνω από Sultanahmet ή Galata; expand_more
Πάρτε το τραμ Τ1 μέχρι το Eminönü και περπατήστε πέντε λεπτά προς τη Νέα Τζαμί. Αν βρίσκεστε κοντά σε Karaköy ή Galata, διασχίστε τη Γέφυρα Galata με τα πόδια και αναζητήστε το πέτρινο πέρασμα που συνδέει το παβλίον με τη Νέα Τζαμί πάνω από τον δρόμο.
Ποιες είναι οι ώρες και η είσοδος; expand_more
Το παβλίον ανοίγει καθημερινά εκτός Δευτέρας από 9:30 π.μ. έως 5:30 μ.μ. Ωστόσο κλείνει κατά τις κύριες προσευχές. Η είσοδος είναι δωρεάν, με δυνατότητα συνεισφοράς.
Πόσο χρόνο πρέπει να προγραμματίσω; expand_more
Οι επισκέπτες συνήθως ξοδεύουν περίπου 30 λεπτά στους χώρους και επιπλέον 15 λεπτά για μια έκθεση ή εργαστήριο. Προσθέστε χρόνο για το Spice Bazaar ή την περιοχή γύρω.
Επιτρέπεται φωτογραφία και βίντεο μέσα; expand_more
Φωτογράφηση χωρίς φλας συνήθως επιτρέπεται, αλλά τρίποδα και επαγγελματικά γυρίσματα χρειάζονται άδεια. Ρωτήστε τον υπάλληλο πριν αρχίσετε, ειδικά κοντά σε ενεργά εργαστήρια.

Find more Istanbul inspiration

Εμπορικά Κέντρα στην Κωνσταντινούπολη
calendar_today Apr 1, 2021 3 min

Εμπορικά Κέντρα στην Κωνσταντινούπολη

Η Κωνσταντινούπολη, η πιο όμορφη πόλη της Τουρκίας, μαγεύει και φημίζεται για τη σκηνή αγορών της

Πύργος Γκαλάτα στο Ισταμπούλ: ιστορικό ορόσημο με μοντέρνο ύφος
calendar_today May 10, 2023 8 min

Πύργος Γκαλάτα στο Ισταμπούλ: ιστορικό ορόσημο με μοντέρνο ύφος

Ο Πύργος Γκαλάτα είναι ένας ιστορικός πέτρινος πύργος στην περιοχή Γκαλάτα της Κωνσταντινούπολης. Χτίστηκε το 1348 επί της Βυζαντινής Αυτοκρατορίας και υπήρξε παρατηρητήριο, φυλακή και πυροσβεστικός πύργος. Ο κωνικός του κορυφή προσφέρει μοναδική θέα προς την πόλη και τον Βόσπορο.

Ωραία μέρη στην Κωνσταντινούπολη που δεν βρίσκονται εύκολα στο Ίντερνετ
calendar_today Mar 6, 2023 5 min

Ωραία μέρη στην Κωνσταντινούπολη που δεν βρίσκονται εύκολα στο Ίντερνετ

Η Κωνσταντινούπολη κρύβει ιστορικά και φυσικά θησαυρούς. Υπάρχει πολλή ομορφιά σε αυτή την πόλη, αλλά συχνά συναντάς τα ίδια μέρη στο Ίντερνετ. Σε αυτό το άρθρο σας παρουσιάζουμε λιγότερο γνωστά όμορφα μέρη για επίσκεψη σε Istanbul.

Εστιατόρια που προτείνονται από Michelin στην Παλιά Πόλη της Κωνσταντινούπολης
calendar_today Jan 23, 2023 6 min

Εστιατόρια που προτείνονται από Michelin στην Παλιά Πόλη της Κωνσταντινούπολης

Η Κωνσταντινούπολη φημίζεται για την πλούσια γαστρονομική της κουλτούρα και τη μεγάλη ποικιλία εστιατορίων. Το Michelin Guide έχει φέρει στην πόλη προτάσεις υψηλής ποιότητας, με οκτώ εστιατόρια να έχουν αστέρια. Ανακαλύψτε τα Michelin-recommended εστιατόρια στην Παλιά Πόλη.

Τα 3 καλύτερα λαμπερά νυχτερινά κλαμπ στην Κωνσταντινούπολη
calendar_today Oct 14, 2022 3 min

Τα 3 καλύτερα λαμπερά νυχτερινά κλαμπ στην Κωνσταντινούπολη

Η Κωνσταντινούπολη είναι γεμάτη ζωντάνια, με πολλά να προσφέρει σε επισκέπτες από όλο τον κόσμο. Εάν σας ελκύει η ιστορία, η κουλτούρα, η γαστρονομία ή η λαμπερή νυχτερινή ζωή, βρείτε κάτι για εσάς. Οι ντόπιοι διασκεδάζουν συχνά μέχρι αργά, και η νυχτερινή ζωή αναπτύσσεται με πολλά κλαμπ και μπαρ. Δείτε τα τρία κορυφαία νυχτερινά κλαμπ για μια αξέχαστη βραδιά.

Δημοφιλή μουσεία στην Κωνσταντινούπολη
calendar_today Apr 22, 2022 3 min

Δημοφιλή μουσεία στην Κωνσταντινούπολη

Η Κωνσταντινούπολη φιλοξενεί διάσημα μουσεία που καλύπτουν αρχαιολογία, ισλαμική τέχνη, μοντέρνα τέχνη και παιχνίδια. Από το Istanbul Archaeological Museum μέχρι το Istanbul Toy Museum, ο επισκέπτης βρίσκει ποικιλία και ιστορία.

Κλάδοι παγκοσμίως διάσημων εστιατορίων στην Κωνσταντινούπολη
calendar_today Oct 16, 2022 4 min

Κλάδοι παγκοσμίως διάσημων εστιατορίων στην Κωνσταντινούπολη


Αν έπρεπε να δώσω μια ματιά στον κόσμο, θα έβαζα την Κωνσταντινούπολη στο κέντρο του βλέμματος. Η πόλη κρύβει εκπλήξεις σε κάθε γωνιά, με γαστρονομικές επιλογές που συνδέουν Τουρκία και διεθνείς κουζίνες. Από Shake Shack μέχρι Nobu, Magnolia Bakery, Eataly και Cold Stone, δείτε πού θα βρείτε αυτά τα διάσημα εστιατόρια στην Κωνσταντινούπολη.

Η Κωνσταντινούπολη μετρά αντίστροφα για τον τελικό του 2023 UEFA Champions League
calendar_today May 18, 2023 10 min

Η Κωνσταντινούπολη μετρά αντίστροφα για τον τελικό του 2023 UEFA Champions League

Η Κωνσταντινούπολη προετοιμάζεται για τον τελικό του UEFA Champions League στο Atatürk Olympic Stadium στις 10 Ιουνίου 2023. Ο αγώνας θα ξεκινήσει στις 21:00 CET (22:00 τοπική ώρα Κωνσταντινούπολης). Οι ντόπιοι προβλέπουν ότι θα φτάσουν περίπου 50.000 οπαδοί στην πόλη. 
 
 Δεν είναι η πρώτη φορά που η πόλη φιλοξενεί τελικό. Το 2005 ο τελικός διεξήχθη στην Κωνσταντινούπολη, με τη Λίβερπουλ και τη Μίλαν αντιμέτωπες. Φέτος ο τελικός θα διεξαχθεί στις 10 Ιουνίου 2023, ανάμεσα σε Manchester City και Inter Milan. Με το Istanbul Tourist Pass®, η εξερεύνηση της πόλης γίνεται ευκολότερη και οικονομικότερη.

Μπλε Τζαμί του Σουλτανάχμετ
calendar_today Feb 7, 2022 1 min

Μπλε Τζαμί του Σουλτανάχμετ

Ένα τζαμί που χτίστηκε από τον Μεχμέτ Αγά πάνω από 500 χρόνια πριν προσελκύει εκατομμύρια επισκέπτες κάθε χρόνο. Το μπλε χρώμα οφείλεται στα φινίρισματα από πλακίδια Iznik.

Επισκεφτείτε μουσεία στην Κωνσταντινούπολη με το Istanbul Tourist Pass
calendar_today May 14, 2021 4 min

Επισκεφτείτε μουσεία στην Κωνσταντινούπολη με το Istanbul Tourist Pass

Αν θες να επισκεφθείς μουσεία στην Κωνσταντινούπολη αλλά δεν είσαι σίγουρος ποια είναι τα καλύτερα, βρες τις πιο σημαντικές επιλογές. Περισσότερα από 80 μουσεία καλύπτουν ιστορία, τέχνη και πολιτισμό, και η επίσκεψη προσφέρει ξεχωριστές εμπειρίες με το Istanbul Tourist Pass.