Istanbul Tourist Pass
search

イスタンブール 七つの丘の伝説とコンスタンティノープルの創建

イスタンブールは深い歴史と素晴らしい物語を持つ都市です。この美しい街には探索する場所がたくさんあります。本記事では、市の豊かな歴史に根ざした伝説の一つを詳しく見ていきます。

Istanbul.com Creator Community
Istanbul.com Creator Community
January 9, 2023 1 min
Share
イスタンブール 七つの丘の伝説とコンスタンティノープルの創建


過去を探る前に、100点を超える魅力的なアトラクション、ガイド付き美術館ツアー、そして Istanbul Tourist Pass® で1つの料金で参加できる体験をチェックしてください。特に歴史が好きなら、私たちのガイド付き美術館ツアーも楽しめます!

七つの丘の重要性とは何ですか?


イスタンブールはよく 七つの丘の街 として知られます。しかし、それは地理的には正確な定義ではありません。古代半島の丘は、ビザンツ人がローマの七つの丘から着想を得て描いたものです。つまり七つの丘に founded されたのは実際にはローマであり、イスタンブールではありません。コンスタンティヌス大帝がローマ帝国の首都をローマからイスタンブールへ移そうとした際、七つの丘の伝承をこの都市にも適用し、多くの機関や財団を導入しました。


このため、黄金の角の周辺の高地がイスタンブールの七つの丘として指定されました。丘にはビザンツ時代の神殿、宮殿、フォーラムが配置されました。1453年のオスマン征服後、モスクがこの街に初めて建設されました。世界には七つの丘の上に建つ都市がいくつかあり、メッカ、テヘラン、バルセロナ、エディンバラ、シアトル、モスクワなどがあります。ローマとイスタンブールはこの中でも最も有名で、前者が最初、後者が帝国の最終首都でした。


これが現在の歴史的半島と呼ばれる地域です。何世紀にもわたり、コンスタンティノープルという都市が語られる際にはこの限定エリアが指されてきました。今日のイスタンブールが到達した最も端の境界と比べると、七つの丘を含むこのエリアは大都市のごく一部にすぎません。

イスタンブールの七つの丘とは何ですか?



七つの丘は古代から現代の建築の影響を受ける前の姿で、実際には「本当のイスタンブール」または「歴史的イスタンブール」と呼ばれる城壁内に位置します。それでは、イスタンブールの七つの丘を見ていきましょう。

丘 1番目 – Sarayburnu


古代ビザンツの都市 Byzantium が築かれた最初の丘は、サライブルヌ岬から広がるエリアにあり、アギア・ソフィア、ブルー・モスク、そして トプカプ宮殿 の所在地です。


現在のサライブルヌは旧半島の端に位置し、高さ約40メートルです。ここに Fatih Sultan Mehmet が宮殿を築き、その後トップカプ宮殿は400年間、三大陸にまたがる帝国の中心となりました。トップカプ宮殿を訪れなければ、イスタンブールやオスマン帝国は理解できません。


丘 2番目 – Çemberlitaş


Nuruosmaniye Mosqueグランドバザールコロンのコラム は第2の丘にあります。東のエミノニュの Babiali から続く広い渓谷が第1と第2の丘を分けます。ベヤジットからスルタンアフメットへ向かう途中には、Cemberlitaş(コンスタンティノープル柱)と呼ばれる巨大な円柱が見えます。ローマ時代とビザンツ時代を通じて、コンスタンティノープルのフォーラムはこの場所に築かれたことで知られています。


 


丘 3番目 – Süleymaniye Mosque


現在、第3の丘には イスタンブール大学バヤジット2世モスク、そして スレイマニエモスク が位置しています。丘の南斜面はクムカピとランガへ下ります。スレイマニエモスクはイスタンブールの第三の丘の頂上にあり、名建築家ミマール・シナンの代表作とされます。皇帝スレイマンの時代に栄えた帝国を象徴するモスクとして知られ、詩人ヤヒヤ・ケマルの作品『スレイマニエ朝の朝』にも登場します。


丘 4番目 – Fatih Mosque


4番目の丘には、かつて聖使徒教会があり、その後には Fatih モスクが建てられました。南へはアクサライへ、北へは黄金の角へと急角度で下ります。聖使徒教会はビザンツ時代において聖智慧の後に位置しており、皇帝の墓地も近くにあります。市が征服された後、破壊された大聖堂は Fatih モスクとその複合施設へと置き換えられました。


丘 5番目 – Yavuz Sultan Selim Mosque


第5の丘には サルタン・セルム・モスク が位置します。西へBalatへ下る谷が第5丘と第6丘を分けます。Balat 地区を見下ろすこの丘は、荒々しいゴールデン・ホーンの斜面にあります。周囲にはエキュメニカル・パトリアークの建物が近くにあり、歴史的に非イスラムの地区で教会や ユダヤ教施設が多く建っています。FatihとSüleymaniyeモスクと同様に複合施設として構成され、多くの教育機関も含まれています。ここにはサルタン・セルムの八角形の霊廟もあり、皇帝の棺のそばには白い衣が置かれていると伝えられています。


丘 6番目 – Mihrimah Sultan Mosque


Edirnekapi and Ayvansaray 地区は第6の丘にあります。その緩やかな斜面は城壁の外周を越えて伸び、古代都市を囲むテオドシウスの城壁の近くで、半島の最高地点を示します。Karagümrük の Edirnekapi 付近に位置します。ここにはミマル・シナンがスレイマン大帝の娘のために建てた Mihrimah Sultan Mosque があります。


丘 7番目 – Kocamustafapasa Hill


七番目の丘はビザンツ時代には「乾いた丘」または Xrolophos と呼ばれ、アクサライからテオドシウス城壁とマルマラ海へと伸びます。三つの頂点を持つ三角形を作り、トップカプ、アクサライ、イェディクルケに頂点があります。広い丘です。他の六つの丘と異なり、Kocamustafapasa の丘はマルマラ海の近くに位置します。標高は60メートルを超え、チェラッパシャとサマティアの間を走り、アクサライ地区からテオドシウス城壁とマルマラ海へと続きます。


さて、イスタンブール(歴史的名はコンスタンティノープル)がどのように創られたのか、さらに詳しく見ていきましょう。

コンスタンティノープルはどう創建されたのか?



皇帝コンスタンティヌス1世、別名コンスタンティノープル大帝は、歴史上の出来事として知られる「民族の大移動」の影響を深く考え、潜在的な危険を見越して、古代ローマ帝国の新しく安全で力強く、中央集権的な都を探しました。(この探索は実はそれ以前から始まっており、ガイウス・ユリウス・カエサルもミラノへ首都を移すことを考えたことがあります。西ローマの首都は後に Ravenna に移ることになるのです。)コンスタンティノープルの前には、コンスタンティヌス大帝は首都としてトロイ(Çanakkale)を考えていましたが、夜の夢で神が別の首都を望んだという話も伝えられています。


トロイを除けば、当時の帝国内の都市の中で最も適した都市は Augusta Antonina、すなわち Istanbul であり、ベズパシアヌス帝によって Byzantium と名付けられていました。その理由は多くあります。


  • ヨーロッパとアジアの交通の要衝であること、
  • イスタンブールを通じて地中海へ、ひいてはアフリカへ到達できる可能性があること、
  • 黒海の交易を掌握できる立地であること、
  • 農業と漁業に適し、地理的な特徴に富んでいること、
  • 再建の余地があること、
  • アジア大陸、欧州大陸、中東を支配する力を持つ位置にあること、
  • 古代ギリシャの都市であること


古代の Constantinople 中心部がローマの七つの丘と同様に七つの丘を持ち、都市の輪郭が鷲の形に似ている点は、この選択に神秘的な意味を与えました。


この都市はラテン語で Nova Roma(新ローマ)と呼ばれ、330年5月11日にローマ帝国の新首都として宣言されました。帝国が東西に分割される65年前のことです。都市の再建が完了する前に、軍隊、元老院、財政などの重要機関がすべてここへ移されました。半世紀余りが経過した後、東ローマ帝国の首都となりました。

よくある質問


なぜイスタンブールは七つの丘と呼ばれるのですか?


歴史的には、旧市域がローマの七つの丘と同様の地形を持っていたことが理由です。コンスタンティヌス大帝がローマ帝国の首都をローマからイスタンブールへ移した際、七つの丘の伝承をこの都市にも適用しました。


七つの丘はなぜ重要ですか?


七つの丘は都市の聖性を示す象徴と考えられています。


コンスタンティノープルは7つの丘の上に建てられたのですか?


歴史的にはそうですが、今日のイスタンブールが到達した境界ではこのエリアは大都市のごく一部です。


イスタンブールには七つの丘がありますか?


イスタンブールには多くの丘があります。七つの丘は都市の起源を示す概念です。

What You're Wondering About

なぜイスタンブールは七つの丘と呼ばれるのですか? expand_more
歴史的には旧市域がローマの七つの丘と同様であったことに由来します。コンスタンティヌス大帝が首都を移した際、七つの丘の伝承をこの都市にも適用しました。
七つの丘はなぜ重要ですか? expand_more
七つの丘は都市の聖性を示す象徴と考えられています。
コンスタンティノープルは7つの丘の上に建てられたのですか? expand_more
歴史的にはそうですが、今日のイスタンブールが到達した境界ではこのエリアは大都市のごく一部です。
イスタンブールには七つの丘がありますか? expand_more
イスタンブールには多くの丘があります。七つの丘は都市の起源を示す概念です。

Find more Istanbul inspiration

イスタンブールの買い物好きガイド バザールからブティークへ
calendar_today May 11, 2025 1 min

イスタンブールの買い物好きガイド バザールからブティークへ

グランド・バザールからニシャンタシの高級ショッピングまで、イスタンブールの定番ショッピングスポットを巡るガイド。トルコのデライトからハイファッションまで、幅広い品ぞろえと唯一無二のお土産を見つけられます。Istanbul Tourist Pass® で快適に回ろう。

イスタンブールでできること IstanbuI Tourist Pass® で楽しむ
calendar_today Feb 16, 2025 2 min

イスタンブールでできること IstanbuI Tourist Pass® で楽しむ

イスタンブールを探索する準備はこれまで以上にシンプルになりました。Istanbul Tourist Pass® を使えば、市内の人気スポットへスムーズにアクセスでき、入場時の手間を省き時間とコストを節約できます。象徴的なランドマークを巡る場合も、隠れた名所を探す場合も、このガイドが旅を最大限に活かす手助けをします。

イスタンブールの屋上農家たち: ボスポラス海峡の上に広がる緑のオアシス
calendar_today Jul 3, 2025 1 min

イスタンブールの屋上農家たち: ボスポラス海峡の上に広がる緑のオアシス

高層へ登ると、イスタンブールは別の表情を見せる。ここではトマトが衛星アンテナの横で色づき、バジルがフェリーの煙突に向かって風に揺れる。市の新しい農家は広い畑を狭い空へと置き換え、土はコンクリートの上でも育つことを証明している。

イスタンブールのラマダン文化と料理ガイド
calendar_today Mar 4, 2025 1 min

イスタンブールのラマダン文化と料理ガイド

イスタンブールは歴史と文化が交錯する活気ある街で、ラマダン体験を特別なものにします。この記事では、イスタンブールで最も重要な季節のひとつ、ラマダンの魅力と体験のヒントを紹介します。

この夏、イスタンブールは Apocalyptica のライブで大きく盛り上がる予定です
calendar_today Apr 17, 2025 1 min

この夏、イスタンブールは Apocalyptica のライブで大きく盛り上がる予定です

Apocalyptica は来日します。今夏のイスタンブールは大音量のイベントで賑わいます。2025年の夏は、ポップスからジャズまで幅広い音楽が楽しめます。ヘヴィメタル派には特に見逃せません。

イスタンブールの格安ホテルとホステル ベストガイド
calendar_today Apr 10, 2023 2 min

イスタンブールの格安ホテルとホステル ベストガイド

イスタンブールは歴史と文化、美味しい料理で知られる都市です。しかし宿泊費を抑えるのは旅の大きな課題です。本記事では、清潔で快適、手頃な価格の格安ホテルとホステルを紹介します。さらに街の楽しみ方として Istanbul Tourist Pass® の活用方法も紹介します。

イスタンブールで24時間: Istanbul Tourist Pass® で完璧な旅程
calendar_today Apr 19, 2025 1 min

イスタンブールで24時間: Istanbul Tourist Pass® で完璧な旅程

Istanbul Tourist Pass® で24時間を最大限活用。列をスキップして、アヤソフィア、ブルーモスク、ボスポラスクルーズなどを回り、完璧なイスタンブールを体験しよう。

深夜のボスポラスクルーズガイド 夜の遊びと食事、現地のヒント
calendar_today Jul 2, 2025 2 min

深夜のボスポラスクルーズガイド 夜の遊びと食事、現地のヒント

ボスポラス海峡は眠らない。日中のフェリーが岸へ戻り、博物館の門が閉まっても水は動き続け、宮殿や漁船を月光が照らします。深夜には静かな祭りのような風景が広がり、橋のLEDとお茶色の提灯の光が夜を染めます。このガイドは夜更かしの人、在住者、初めての訪問者が夜の魔法を体感できるよう、実用情報を分かりやすくまとめています。

イスタンブール・ tourist passを選ぶ理由
calendar_today Feb 12, 2025 1 min

イスタンブール・ tourist passを選ぶ理由

イスタンブールには現代の活力と古い遺産が共存します。世界各地から訪れる人々に合わせた見どころが豊富です。アヤソフィアからボスポラスまで、街には発見の物語が待っています。多くの観光地を効率よく回るには、計画とチケット手配の負担を減らすことが重要です。Istanbul Tourist Pass®は、100以上のスポットへアクセスできるデジタルパスで、時間と費用を節約します。

現地在住者が答えるイスタンブールのよくある50の質問
calendar_today Jun 11, 2025 3 min

現地在住者が答えるイスタンブールのよくある50の質問

現地在住の私が、イスタンブールを訪れる外国人がよく尋ねる50の質問に答えます。安全、食文化、夜の生活、交通、Istanbul Tourist Pass® の活用法など実用的な情報を網羅します。